Client Implementation: CommitDiff changes for deltas_only

~Conversation: #222 (closed)

RPC Design: gitaly-proto!15 (merged)

Server Implementation: #178 (closed)

---

Update GitLab-CE with the CommitDiff changes for deltas_only