Golang binary interceptor for the Ruby hooks

In #1701 (closed) a plan is described where the Git hooks are migrated to a gRPC call, for better observability.

The first step to do this is having a Go binary as replacement of the Ruby hook, which than in turn just calls the Ruby hook. This allows for a migration without much of the risk. Than the next step is the earlier referenced issue, an actual RPC.