Allow to configure multiple paths for Ingress

Summary

(Summarize the bug encountered, concisely as possible)

We currently only allow one path per Ingress (ref). We encountered a situation where we'd like to specify two paths for the ingress, to be able to route requests to various endpoints to it.