Add config option for custom htmlhintrc file

Add option for single file (not per-test settings), with fallback to default.

• Refactor config and tests to reference default htmlhintrc
• Update schema to include htmlhintrc location
• Update config to use htmlhintrc from config file with fallback to default
• Update unit tests for htmlhintrc in config
• Update integration tests for htmlhintrc in config