Leverage docker-puppeteer as base image

Update Dockerfile to leverage https://gitlab.com/gitlab-ci-utils/docker-puppeteer as the base image.