Yarn 2 PnP failing without lockfile

See example at https://gitlab.com/gitlab-ci-utils/ci-logger/-/jobs/1468305783. Per this post, can set YARN_ENABLE_IMMUTABLE_INSTALLS=false to override.