Layer: enable setting the filtering mode

Currently, filtering is set to bilinear filtering on layers. It would be good to be able to let the user set it.

See Full resolution of tif files (piero#85 - closed)