Evaluate https://github.com/NASA-AMMOS/3DTilesRendererJS

There's a FOSS THREE renderer for 3D tiles that seem to support most of the spec.

https://github.com/NASA-AMMOS/3DTilesRendererJS

We should evaluate if it is a good dependency to add in Giro3D.