diff --git a/erpnext/accounts/report/payment_ledger/payment_ledger.py b/erpnext/accounts/report/payment_ledger/payment_ledger.py
index 8875d2743fe22d400e6cede82f9277ca44a96b82..600491fd697166868f9142863098b87e8b36a449 100644
--- a/erpnext/accounts/report/payment_ledger/payment_ledger.py
+++ b/erpnext/accounts/report/payment_ledger/payment_ledger.py
@@ -74,7 +74,7 @@ class PaymentLedger(object):
 						total_in_account_currency += x.amount_in_account_currency
 
 				entry = frappe._dict(
-					against_voucher_no="Outstanding:",
+					against_voucher_no=_("Outstanding:", context="Payment Ledger"),
 					amount=total,
 					currency=voucher_data[0].currency,
 				)