In "devicewindow.cpp" and "devicewindow.h", some variables should be renamed

Some of the variables, which are located inside the files listed above, should be renamed as to better express their meaning. For instance, "epin_" should be renamed to "endpointInAddr_", "epout_" should be renamed to "endpointOutAddr_" and "serialstr_" should be renamed to "serialString_".