Docker image not published when release is done from a release line branch

There's a bug in the release script (or possibly in the CI configuration in the docker-antora project) that is preventing the Docker image from being released when a release is performed from a release line (non-main) branch.