طاقم العمل: مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - الماسة الزرقاء - 1990

ﺗﻤﺜﻴﻞ (15)

• • نوريكو هيداكا
  •  
• • ناثان بارسونز
  •  
• • جيمس أرنولد تايلور
  •  
• • غاي روبرتس
  •  
• • أكيو أوتسوكا
  •  
• • كيكوكو إينوي
  •  
• • بوب بيرجن
  •  
• • ويندي لي
  •  
• • أردوايت شامبرلين
  •  
• • شيريل شايس
  •  
• • كين ويبستر
  •  
• • كانيتو شيوزاوا
  •  
• • دان ديتز
  •  
• • إيدي ميرمان
  •  
• • روبرت بيرسون
  •  

دبلجة (6)

• • بثينة معماري
  •  
• • مأمون الرفاعي
  •  
• • إنجي اليوسف
  •  
• • يحيى الكفري
  •  
• • فاطمة سعد
  •  
• • مروان فرحات
  •  

ﺗﺄﻟﻴﻒ (5)

• • هيدياكي أنو
  •   (مؤلف)
• • هاياو ميازاكي
  •   (مؤلف)
• • ياسو تانامي
  •   (مؤلف)
• • جول فيرن
  •   (رواية)
• • أيمن بكيراتي
  •   (إعداد (الدبلجة))

ﺇﺧﺮاﺝ (4)

• • هيدياكي أنو
  •   (مخرج)
• • شينجي هيجوتشي
  •   (مخرج)
• • جون كاميا
  •   (مخرج)
• • تاكيشي موري
  •   (مخرج)

اﻧﺘﺎﺝ (2)

• • ماهر الحاج ويس
  •   (إدارة الإنتاج)
• • رضوان حجازي
  •   (إدارة الإنتاج)

ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ (1)

• • مناع حجازي
  •   (إشراف فني)

ﺗﻮﺯﻳﻊ (1)

• • الشركة الدولية لأفلام الكرتون
  •   (موزع)

ﻣﻮﻧﺘﺎﺝ (1)

• • نديم سليمان
  •   (مونتير)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)

• • طارق العربي طرقان
  •   (أغنية الشارة)

ﺻﻮﺕ (1)

• • نديم سليمان
  •   (مكساج)