طاقم العمل: مسلسل - إسألوا لبيبة - 1983

دبلجة (18)

• • علي صفا
  •  
• • عمر الشماع
  •  
• • إسماعيل نعنوع
  •  
• • سوسن طرابلسي
  •  
• • سمير شمص
  •  
• • أمل المصري
  •  
• • عبدالكريم عمر
  •  
• • سهير صالحاني
  •  
• • هند عجوز
  •  
• • جهاد الأطرش
  •  
• • ناديا حمدي
  •  
• • محمد إبراهيم
  •  
• • نوال حجازي
  •  
• • صبحي عيط
  •  
• • عبدالمجيد مجذوب
  •  
• • وفاء طربيه
  •  
• • وحيد جلال
  •  
• • أنطوانيت ملوحي
  •   ( لبيبة )

ﺗﻤﺜﻴﻞ (16)

• • كوهي ميوشي
  •  
• • نوريكو تسوكاسي
  •  
• • بين شيمادا
  •  
• • يوساكو يارا
  •  
• • غارا تاكاشيما
  •  
• • شيوكو كواشيما
  •  
• • تشيكا ساكاموتو
  •  
• • كيتون يامادا
  •  
• • إيريكو هارا
  •  
• • كازويو أوكي
  •  
• • كازو كوميا
  •  
• • إيكو يامادا
  •  
• • كوزو شيويا
  •  
• • سناء ميوكي
  •  
• • كينيتشي أوجاتا
  •  
• • توشيكو فوجيتا
  •  

ﺗﺄﻟﻴﻒ (4)

• • يوسف فاخوري
  •   (النص والحوار (الدبلجة))
• • مها أبو لبن
  •   (مراجعة وتعريب (الدبلجة))
• • صبحي عيط
  •   (تنفيذ الحوار (الدبلجة))
• • يوشيو كورودا
  •   (مخرج)

ﺃﺩﻭاﺭ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ (2)

• • عبدالمجيد أبو لبن
  •   (إشرف فني)
• • يوسف العجوز
  •   (خطوط)

ﺇﺧﺮاﺝ (1)

• • كازيوشي يوكوتا
  •   (مخرج)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)

• • يوسف فاخوري
  •   (تنفيذ لحن الشارة)