選鉱設備の英語

造かん期にて白かわの生成反応が終了した後、オーバーブローを抑制し、酸素の供給量を削減し、次いで銅転炉を傾動して転炉からみを排出し、転炉からみを選鉱設備へ送給し、選鉱設備にて浮遊選鉱を行なう。例文帳に追加

This collecting method comprises the steps of: finishing a reaction of producing white matte in a slag-making period; reducing an amount of supplied oxygen, namely, inhibiting overblowing; subsequently discharging converter slag by tilting a copper converter; feeding the converter slag to a concentration facility; and subjecting the converter slag to a floatation in the concentration facility. - 特許庁

フッ素、カルシウム、セレン及び重金属類を含有する微粉末と、水と、硫化剤とを混合してスラリーを生成し、該スラリーを固液分離して固体分と液分とを得て、該液分を排水処理し、前記固体分をスラリー化した後、浮遊選鉱処理し、該浮遊選鉱処理で生じた排水をセメント製造設備で使用する。例文帳に追加

A slurry is produced by mixing a micropowder containing fluorine, calcium, selenium and heavy metals, water, and a sulfurizing agent, and solid-liquid separated to thereby obtain a solid content and a liquid content; the liquid content is discharged and the solid content is made to be a slurry, and thereafter subjected to a flotation; and waste water generated in the flotation is used in a cement production facility. - 特許庁