通話時間の英語

そして計測した通話時間が通話制限時間を超えた時点でその通話を強制的に終話する（ステップ９）。例文帳に追加

When the measured speech time exceeds the speech limit time, the communication terminal forcibly terminates the speech (step 9). - 特許庁

通話者が、通話距離及び通話時間帯によって変化する課金単位時間と、その時点までの通話料金と、を通話を中断せずに容易に知ること。例文帳に追加

To allow a talker to easily recognize a charge unit time depending on a speech distance and a speech time zone and a speech charge up to that point of time, without interrupting a speech. - 特許庁

電話の通話時間報知装置および電話機例文帳に追加

TELEPHONE CALL DURATION NOTIFYING DEVICE AND TELEPHONE SET - 特許庁

最近3時間に通話記録ありませんが例文帳に追加

We have no record of any calls in the last three hours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

通話時分規制での規制時間を求める。例文帳に追加

(3) The restriction time for call hours/minutes restriction is obtained. - 特許庁

その後、通話終了時刻から通話開始時刻を差し引いて通話持続時間が判定される。例文帳に追加

The call starting time is then subtracted from the call ending time to determine a call duration time. - 特許庁

通話開始前に受信者側通話装置に通話可能な時間を問い合わせ、受信者側通話装置で入力された通話可能な時間を、受信者側通話装置から受信し、受信した通話可能時間直前に発信者側通話装置に対して通話開始時間が近づいていることの予告を行った後、受信した通話可能時間において、受信者側通話装置に対して自動的に発呼する。例文帳に追加

The system inquires a receiver's talking unit about a talking available time before starting talking, receives a talking available time inputted by the receiver's talking unit from this unit, gives the notice that the talking start time is coming soon to a caller's talking unit just before the received talking available time, and automatically calls the receiver's talking unit at the received talking available time. - 特許庁

通話の開始と同時にタイマーを駆動させて通話時間をカウントする段階と、通話が終了すると、タイマーを停止させ、その時までの通話時間を計算する段階と、通話相手を把握する段階と、計算された通話時間を当該通話相手との総通話時間に合算して保存する段階とを含んでなる。例文帳に追加

The method includes a step to count the call time by driving a timer simultaneously as a call starts, a step to stop the timer when the call is over and to calculate the call time until then, a step to capture the call partner, and a step to store the calculated call time by adding it to total call time with the call partner. - 特許庁