彩英の英語

英単語を表示する英語学習装置であって、表示する英単語の発音すべき音に基づき、英単語を構成する各英文字を所定の色彩で表示する英語学習装置である。例文帳に追加

The device for learning English displays an English word in such a manner that each alphabetic character composing the English word is displayed in a prescribed color based on the sound in which the displayed English word should be pronounced. - 特許庁

また、表記する英単語の発音すべき音に基づき、英単語を構成する各英文字を所定の色彩で表記する英語学習用具である。例文帳に追加

The tool for learning English on which an English word is written in such a manner that each alphabetic character composing the English word is described in a prescribed color based on the sound in which the written English word should be pronounced is also provided. - 特許庁

倉田 英樹は 交際相手の高校生 嶋田 彩香を刺殺したんですよね?例文帳に追加

Kurata hideki stabbed his girlfriend shimada ayaka, a high school student, to death, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

洋画家の和田英作（1874-1959）は「法隆寺壁画の色彩は洋画でなければ出せない」と主張した。例文帳に追加

Eisaku WADA (1874 - 1959), an artist in the Western painting, insisted that 'the colors for the mural paintings could only be reproduced with a western painting method.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さあ 座って くつろいで 我々が これから話す その英雄の 奇妙で多彩な話をする間 ポップコーンとお菓子を例文帳に追加

So sit back, relax, and enjoy your lowcalorie popcorn and assorted confections while we tell you the strange and bewildering tale of a hero who has yet to enter his own story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こうした撮影活動の末、入江は写真集『お水取り』昭和43年三彩社、『東大寺とお水取り』昭和56年集英社を刊行する。例文帳に追加

After such photographing, IRIE published the photo album called "Omizutori" by Sansaisha (publishing company) in 1968 and the one "Todaiji Temple and Omizutori" by Shueisha Inc. in 1981.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住警器１０−１〜１０−５の他の住警器から区別可能な外観としては、番号数字１，２，３，４，５やＡ，Ｂ，Ｃ，Ｃ，Ｅなどの英文字、赤・黄・青といった色彩、犬、猫などの動物の絵などを施す。例文帳に追加

As for the appearances of the alarms 10-1 to 10-5 for residence which can be identified from the other alarms for residence, number digits 1, 2, 3, 4 and 5 or English characters A, B, C, C and E, colors such as red, yellow, and blue and the pictures of animals such as dog or cat are set. - 特許庁