Pass the command line arguments to v8.
The first element of args (which usually corresponds to the binary name) is
ignored.
Returns a vector of command line arguments that V8 did not understand.
TODO: Check whether this is safe to do after globally initializing v8.
The example code below is here to avoid the V8 usage string and options
that are printed to stdout by this function. Placing this here instead of
in a test allows the output to be suppressed.