| dbo:description
|
- personage uit folklore (nl)
- postać mityczna (pl)
- mytická bytost (cs)
- стара чаклунка, людоїдка з казок, що живе в лісі в «хатинці на курячих ніжках» та влаштовує випробування казковим героям (uk)
- Figura mitológica, personagem de fantasia, bruxa (pt)
- Rus folklorunda efsanevi kişi (tr)
- Sagofigur (sv)
- figure marquante du conte russe (fr)
- hahmo slaavilaisessa mytologiassa (fi)
- mythological figure, fantasy character, witch (en)
- personaggio del folklore slavo (it)
- personaje de la mitología eslava (es)
- personatge de la mitologia eslava (ca)
- phù thủy trong thần thoại Slav (vi)
- персонаж славянской мифологии (ru)
- fiktive, mythologische Figur, Fantasiecharakter, Hexe (de)
- كائن خيالي في الفُلكلور السُلافي (ar)
- דמות מכשפה מן המיתולוגיה הסלאבית (iw)
- شخصیت اساطیری اسلاو (fa)
- 神秘学人物 (zh)
- 슬라브 신화에 등장하는 마녀 (ko)
|
| dbp:text
|
- He journeyed onwards, straight ahead ... and finally came to a little hut; it stood in the open field, turning on chicken legs. He entered and found Baba Yaga the Bony-legged. "Fie, fie," she said, "the Russian smell was never heard of nor caught sight of here, but it has come by itself. Are you here of your own free will or by compulsion, my good youth?" "Largely of my own free will, and twice as much by compulsion! Do you know, Baba Yaga, where lies the thrice tenth kingdom?" "No, I do not," she said, and told him to go to her second sister; she might know.. (en)
|