Rýchle prepojenia

Odporúčame vám, aby ste si toto oznámenie o ochrane osobných údajov prečítali v celom rozsahu, aby ste boli plne informovaní. Aby sme vám uľahčili prehľad, rozdelili sme oznámenie o ochrane osobných údajov do nasledujúcich častí:

Kto sme

Súkromie našich služieb

Súkromie našich webových stránok

Vaše práva na ochranu súkromia a možnosti výberu

Ďalšie dôležité informácie

Dodatočné oznámenie o ochrane osobných údajov EHP/Spojené kráľovstvo

Práva na ochranu súkromia v Kalifornii

1. kto sme

Toto oznámenie o ochrane osobných údajov vysvetľuje, ako spracúvame osobné údaje: (a) v súvislosti s vývojom, zlepšovaním a poskytovaním našich služieb; a (b) keď navštívite jednu z našich firemných webových stránok (napríklad https://bombora.com, www.netfactor.com, https://insights.bombora.com, https://surge.Bombora.com) („Webové stránky“) a v rámci bežného výkonu našich obchodných činností, napríklad v súvislosti s našimi podujatiami, predajnými a marketingovými aktivitami.

Osoby nachádzajúce sa v Európskom hospodárskom priestore, Spojenom kráľovstve a Švajčiarsku: Pozrite si naše doplňujúce oznámenie o ochrane osobných údajov pre EHP/Spojené kráľovstvo .

Späť na začiatok

2. súkromie našich služieb

V tejto časti opisujeme, ako zhromažďujeme a používame osobné údaje, ktoré získavame alebo zhromažďujeme od koncových používateľov prostredníctvom našej služby a získavame od tretích strán (spoločne ich označujeme ako „Informácie o službe“). Zahŕňa to typy informácií, ktoré získavame z iných zdrojov, a účely ich zhromažďovania.

2.1. Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme automaticky

Sledovanie digitálnych vlastností – Spoločnosť Bombora a jej partneri monitorujú interakcie koncových používateľov na rôznych platformách, vrátane webových registračných formulárov, widgetov, webových stránok a webových stránok, bez ohľadu na zariadenie alebo technológiu použitú na prístup k nim (spoločne „digitálne vlastnosti“). Na uľahčenie tohto procesu priradíme vášmu zariadeniu pri vašej prvej interakcii s digitálnou vlastnosťou náhodný jedinečný identifikátor („UID“), ktorý nám umožňuje spájať zhromaždené informácie s vaším konkrétnym zariadením.

Zbierame technické identifikátory a metriky zapojenia, ktoré sú kategorizované ako „údaje o udalostiach“. Patria sem:

•         Technické identifikátory: jedinečné identifikátory (vrátane identifikátorov súborov cookie), IP adresy, e-mailové adresy, hashované e-maily, URL adresy stránok a odkazov, typ prehliadača, operačný systém a jazyk.

•         Údaje o interakcii: Metriky, ako napríklad dĺžka pobytu, rýchlosť posúvania, hĺbka posúvania a čas medzi posúvaniami.

Údaje o interakcii využívame konkrétne na overenie aktívnej spotreby obsahu a odlíšenie skutočného záujmu používateľov od „odskakovacieho“ správania. Nepoužívame údaje o udalostiach na identifikáciu jednotlivcov podľa mena alebo fyzickej poštovej adresy, ani sa nepokúšame spätne analyzovať údaje o udalostiach na takéto účely.

Analýza a agregácia spoločností – Bombora analyzuje obsah spotrebovaný v digitálnych prostriedkoch a kategorizuje ho pomocou taxonómie tém Bombora. Ak nám údaje o udalostiach umožňujú identifikovať spoločnosť, ktorú koncový používateľ zastupuje (prostredníctvom názvu spoločnosti alebo URL), agregujeme súvisiace témy a udalosti do jediného profilu spoločnosti.

Informácie, ktoré automaticky zhromažďujeme, zahŕňajú:

•         Údaje o zariadení a používaní: Typ zariadenia, model, výrobca, operačný systém (napr. iOS, Android), operátor, časové pásmo, typ siete a identifikátory reklamy špecifické pre zariadenie, ako napr. IDFA alebo AAID/GAID.
•         Online údaje o správaní: Záznamy aktivít na digitálnych vlastnostiach, vrátane času stráveného na stránkach, akcií posúvania/klikania, časových značiek relácií, odkazujúcich URL adries a údajov o geolokácii (od mesta/PSČ po geografické súradnice, ak je táto funkcia na vašom zariadení povolená).
•         Reklamné údaje: Typ zobrazovaných reklám, ich umiestnenie, vaše interakcie s nimi (kliknutia) a frekvencia zobrazenia.

Obohatenie údajov a závery – Informácie o službách, ktoré zhromažďujeme, môžu byť kombinované s odvodzovanými informáciami o obchodnom profile s cieľom zlepšiť naše poznatky. Patrí sem napríklad doména, funkčná oblasť, seniorita, profesijná skupina, odvetvie, príjmy spoločnosti, čistá hodnota a príjmy domácnosti.

Údaje o komunikačných aplikáciách – Pri komunikácii so spoločnosťou Bombora prostredníctvom komunikačných platforiem (napr. Zoom alebo Gong) môžeme automaticky zbierať informácie z protokolov (dátum/čas), IP adresy a pracovné e-mailové adresy.

2.2. Informácie, ktoré získavame z iných zdrojov

Informácie o službách, ktoré o vás zhromažďujeme, tiež kombinujeme, spájame a/alebo vylepšujeme s informáciami získanými od tretích strán, ako sú iné webové siete, burzy („partnermi“) alebo od našich predplatiteľov (napríklad môžu nahrať určité „offline“ údaje do Služieb). Tieto tretie strany môžu nastavovať a pristupovať k súborom cookie vo vašom počítači alebo inom zariadení a môžu tiež používať pixelové tagy, webové protokoly, webové majáky alebo iné podobné technológie.

2.3. Ako používame vaše osobné údaje (naše účely)

Informácie o službách používame takto:

•       Poskytovať služby našim predplatiteľom, a to aj prostredníctvom vytvárania segmentov údajov založených na inferencii („poskytovanie služieb“). Informácie o službách všeobecne používame na to, aby sme predplatiteľom pomohli lepšie porozumieť ich súčasným a potenciálnym zákazníkom a trendom na trhu. Dátové segmenty môžu byť tiež spojené s UID, súbormi cookie, hashovanými e-mailmi a/alebo reklamnými ID mobilných zariadení.

•       „Reklama založená na záujmoch a sledovanie naprieč zariadeniami“. Niekedy využívame alebo spolupracujeme s odberateľmi a partnermi, ktorí používajú UID alebo iné informácie odvodené z informácií, ako sú hashované e-maily a/alebo reklamné ID mobilných zariadení. Tieto informácie môžu byť následne spojené s cookies a môžu byť použité na cielenú reklamu, ktorá je založená na „offline“ segmentoch založených na záujmoch – ako sú vaše záujmy, transakcie alebo všeobecné demografické informácie. Toto sa často označuje ako „reklama založená na záujmoch“. Navštívte  webovej stránke DAA .

•       My (alebo naši partneri a odberatelia, s ktorými spolupracujeme) môžeme použiť informácie o službách na to, aby sme sa pokúsili lokalizovať rovnakých jedinečných používateľov vo viacerých prehliadačoch alebo zariadeniach, alebo spolupracovať s poskytovateľmi, ktorí to robia, aby sme mohli lepšie zacieliť reklamné kampane na bežné skupiny koncových používateľov.

•       „Porovnávanie používateľov“: My (alebo naši partneri) môžeme používať informácie o službách, najmä rôzne UID, na synchronizáciu súborov cookie a iných identifikátorov s inými partnermi a predplatiteľmi (t. j. na „porovnanie používateľov“). Môžeme tiež dostať zoznam UID, ktoré naši partneri alebo odberatelia pridelili koncovému používateľovi. Keď zistíme zhody, informujeme o tom našich odberateľov a partnerov, aby sme im pomohli urobiť niektorú z vyššie uvedených činností, vrátane vylepšenia ich vlastných údajov a segmentov údajov na účely reklamy založenej na záujmoch alebo poskytovania informácií iným zákazníkom.

Dodržiavanie platných zákonov: vrátane zákonov mimo krajiny vášho bydliska („Dodržiavanie predpisov a ochrana“). Konkrétnejšie to zahŕňa:

• dodržiavanie právnych procesov
• reagovať na žiadosti verejných a vládnych orgánov, vrátane orgánov mimo krajiny vášho bydliska
• na presadzovanie našich zmluvných podmienok
• na ochranu našich operácií alebo operácií ktorejkoľvek z našich pridružených spoločností
• na ochranu vašich, našich pridružených spoločností a/alebo našich práv, súkromia, bezpečnosti alebo majetku
• aby sme mohli využiť dostupné opravné prostriedky alebo obmedziť škody, ktoré môžeme utrpieť.

Späť na začiatok

3. súkromie pre naše webové stránky

V tejto časti je opísané, ako zhromažďujeme a používame osobné údaje, keď navštívite naše webové stránky a/alebo poskytnete informácie spoločnosti Bombora v rámci bežného priebehu našich obchodných praktík, napríklad v súvislosti s našimi podujatiami, predajnými a marketingovými aktivitami.

3.1. Osobné údaje, ktoré nám poskytujete

1. Obchodné kontaktné údaje, ktoré nám poskytnete, napríklad keď požiadate o demo, prejavíte záujem o získanie ďalších informácií o spoločnosti Bombora a/alebo našich službách, prihlásite sa na podujatie alebo sa prihlásite k odberu marketingových e-mailov. Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, zahŕňajú okrem iného:

• meno a priezvisko
• služobná e-mailová adresa
• telefónne číslo
• odborné informácie (napr. váš pracovný názov, oddelenie alebo pracovná úloha), ako aj povaha vašej žiadosti alebo komunikácie.

2. Údaje uchádzača, ktoré poskytujete pri uchádzaní sa o pracovnú pozíciu na našej stránke kariéry  pri podaní žiadosti. Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, zahŕňajú, ale nie sú obmedzené na:

• meno a priezvisko 
• poštová adresa
• telefónne číslo 
• história zamestnania a podrobnosti 
• e-mailová adresa 
• preferencie kontaktu 
• odborné informácie (napr. váš pracovný názov, oddelenie alebo pracovná úloha), ako aj povaha vašej žiadosti alebo komunikácie
• Žiadosť o dobrovoľné poskytnutie informácií o rovnosti príležitostí v zamestnaní v USA 
• Žiadosť o dobrovoľné poskytnutie informácií o vašom zdravotnom postihnutí 
• Ak máte zákonné povolenie na prácu v USA.
• Vaše platové požiadavky
• URL vášho profilu na LinkedIn

3. Údaje o účte, ktoré poskytnete pri registrácii účtu, aby ste získali prístup k používateľskému rozhraniu Bombora alebo inštancii Looker, osobné informácie, ktoré zhromažďujeme, zahŕňajú okrem iného: 

• meno a priezvisko
• e-mailová adresa
• heslo
• informácie z protokolu (časová pečiatka a dátum); a
• IP adresa

3.2. Ako používame vaše informácie

Vaše osobné údaje budeme používať na nasledujúce účely:

•       Na správu a zlepšovanie našich webových stránok, vrátane analýzy údajov, identifikácie trendov v používaní, určovania efektívnosti nášho marketingu a na vylepšovanie, prispôsobovanie a zlepšovanie našich webových stránok a služieb.
•       Aby sme mohli reagovať na komunikáciu alebo vám poskytnúť požadované informácie.
•       Ak máte účet u spoločnosti Bombora, na správu vášho používateľského účtu a zasielanie administratívnych alebo súvisiacich oznámení týkajúcich sa účtu.
•       Ak ste sa uchádzali o pozíciu v spoločnosti Bombora: na posúdenie vašej žiadosti a prijatie rozhodnutia o prijatí, komunikáciu s vami a informovanie vás o súčasných a budúcich kariérnych príležitostiach (pokiaľ nám neoznámite, že si neželáte, aby sme vaše údaje uchovávali na takéto účely), riadenie a zlepšovanie našich procesov náboru a prijímania zamestnancov alebo na overovanie referencií a pozadia, ak to vyžadujú alebo povoľujú platné miestne zákony.
•       Zverejňovať referencie s vaším predchádzajúcim súhlasom.
•       Na správu podujatí a komunikáciu s vami o našich podujatiach alebo podujatiach našich partnerov.
•       Aby sme vám mohli poskytovať marketingové a propagačné oznámenia (ak je to v súlade s vašimi marketingovými preferenciami) alebo iné informácie o našich službách.
•       Dodržiavať a presadzovať platné zákonné požiadavky, dohody a politiky.
•       Aby sme mohli predchádzať, odhaľovať, reagovať a chrániť sa pred potenciálnymi alebo skutočnými nárokmi, zodpovednosťou, zakázaným správaním a trestnou činnosťou.
•       Na interné obchodné účely, vrátane, ale nie výlučne, modelovania údajov a trénovania našich algoritmov s cieľom zvýšiť presnosť našich modelov.
•       Na prevádzkové a bezpečnostné účely súvisiace s našou činnosťou.

3.3. Súbory cookie a podobné sledovacie technológie

Používame súbory cookie a podobné sledovacie technológie na zhromažďovanie a používanie osobných informácií o vás, vrátane zobrazovania reklám na základe vašich záujmov. Ďalšie informácie o súboroch cookie a sledovacích technológiách, ktoré používame, o dôvodoch ich používania a o tom, ako môžete súbory cookie kontrolovať, nájdete v našom Vyhlásenie o súboroch cookie.

3.4. Ako zdieľame vaše osobné údaje

Vaše osobné údaje zhromaždené prostredníctvom našich služieb a webových stránok sú zverejňované nasledovne:

Predplatitelia a partneri. Ak ste koncovým používateľom, zdieľame informácie o službách s predplatiteľmi a partnermi na účely súvisiace s našimi obchodnými vzťahmi s nimi a na účely opísané v tomto oznámení o ochrane osobných údajov.

Dodávatelia, konzultanti a poskytovatelia služieb. Vaše osobné údaje (vrátane informácií o službách) zdieľame s rôznymi poskytovateľmi služieb tretích strán. Príklady zahŕňajú, ale nie sú obmedzené na: (i) pomoc s technickou, prevádzkovou alebo hostingovou podporou, softvérovými a bezpečnostnými službami alebo s umožnením poskytovania služieb, ktoré ponúkame; a (ii) pomoc s našim náborovým procesom (napríklad informácie, ktoré zbierame pre žiadosti o zamestnanie, zdieľame so spoločnosťou Greenhouse Software, Inc. Softvér, ktorý používame na riadenie náboru. Na pomoc pri procese náboru môžeme použiť riešenie umelej inteligencie.

•       Partneri v oblasti reklamy na webových stránkach. Môžeme spolupracovať s reklamnými sieťami a burzami tretích strán s cieľom zobrazovať reklamy na našich webových stránkach alebo spravovať a zobrazovať naše reklamy na iných stránkach a na tento účel môžeme s nimi zdieľať vaše osobné údaje.

•       Životné záujmy a zákonné práva. Môžeme zverejniť informácie o vás, ak to považujeme za potrebné na ochranu životných záujmov alebo zákonných práv spoločnosti Bombora, vás alebo akejkoľvek inej osoby.

•       Pobočky spoločnosti a transakcie. Vyhradzujeme si právo poskytovať vaše osobné údaje našim pridruženým spoločnostiam (t. j. akýmkoľvek dcérskym spoločnostiam, materským spoločnostiam alebo spoločnostiam pod spoločnou kontrolou spoločnosti Bombora) na naše administratívne účely, vrátane činností, ako je správa IT, aby vám mohli poskytovať služby alebo podporovať a dopĺňať služby, ktoré poskytujeme my.

•       Potenciálni nadobúdatelia našej spoločnosti. Ak sa spoločnosť Bombora podieľa na fúzii, akvizícii alebo predaji všetkých alebo časti svojich aktív (vrátane rokovaní o nich) alebo na due diligence súvisiacej s takouto potenciálnou transakciou, vaše osobné údaje môžu byť v rámci tohto procesu zdieľané alebo prenesené príslušnému potenciálnemu kupujúcemu, jeho zástupcom a poradcom, ako to umožňuje zákon. Upozorňujeme, že každý potenciálny kupujúci bude informovaný, že vaše údaje smie používať iba na účely uvedené v tomto oznámení o ochrane osobných údajov.

•       Dodržiavanie zákonov. Vaše informácie môžeme poskytnúť akémukoľvek príslušnému orgánu presadzovania práva, regulačnému orgánu, vládnej agentúre, súdu alebo inej tretej strane, ak sa domnievame, že ich poskytnutie je nevyhnutné:
  i) na základe platných zákonov alebo predpisov
  ii) na výkon, stanovenie alebo obhajobu našich zákonných práv
  iii) na ochranu vašich životných záujmov, práv alebo bezpečnosti alebo životných záujmov, práv alebo bezpečnosti akejkoľvek inej osoby.

Späť na začiatok

4. Vaše práva na súkromie a možnosti výberu

V súlade s platnými zákonmi nám možno budete musieť poskytnúť niektoré dodatočné informácie, aby sme mohli identifikovať osobné údaje, ktoré o vás uchovávame, a zabezpečiť, že vašu žiadosť správne vybavíme. Na podanie overiteľnej žiadosti spotrebiteľa nie je potrebné si u nás vytvoriť účet.

Informácie, ktoré poskytnete v tomto formulári, budú použité výlučne na: (i) identifikáciu platformy a/alebo obchodných údajov, o ktoré žiadate; a (ii) odpoveď na vašu žiadosť.

4.1. Žiadosti dotknutej osoby a vaše práva na ochranu údajov

Na podanie žiadosti vyplňte prosím formulár žiadosti dotknutej osoby alebo pošlite e-mail na adresu dsars@bombora.com. Po odoslaní žiadosti spoločnosť Bombora vašu žiadosť spracuje a odpovie na ňu v lehote stanovenej platnými právnymi predpismi. Môžete tiež poslať e-mail na adresu privacy@bombora.com .

V prípade potreby môže naša odpoveď obsahovať aj vysvetlenie dôvodov, prečo nemôžeme vyhovieť žiadosti. Vzhľadom na povahu agregácie na úrovni našej spoločnosti nemôžeme vždy poskytovať individuálne oznámenia o žiadostiach orgánov činných v trestnom konaní, ak údaje nemožno priamo prepojiť s identifikovateľnou osobou bez neprimeraného úsilia.

Zasielanie propagačných e-mailov od nás môžete odmietnuť kliknutím na odkaz "Odhlásiť sa" v e-maile alebo vyplnením vyššie uvedeného formulára. Ak sa rozhodnete, že už nebudete dostávať marketingové informácie, môžeme s vami naďalej komunikovať v súvislosti s aktualizáciami zabezpečenia, funkčnosťou produktu, odpoveďami na žiadosti o služby alebo na iné transakčné, nemarketingové alebo administratívne účely.

Okrem ostatných práv uvedených v týchto zásadách majú spotrebitelia, ktorí sú spotrebiteľmi podľa definície platných zákonov o ochrane súkromia v jednotlivých štátoch USA, keď nadobudnú účinnosť („príslušné štáty“), právo podať žiadosť:

•       zistiť, aké osobné údaje sme mohli zhromaždiť, použiť alebo zdieľať.
•       prístup k osobným informáciám, ktoré sme mohli zhromaždiť, použiť alebo zdieľať.
•       nebudeš diskriminovaný za uplatňovanie akýchkoľvek svojich práv udelených podľa platných štátnych zákonov o ochrane súkromia.
•       upravovať, aktualizovať a prenášať údaje, ktoré sme mohli zhromaždiť, použiť alebo zdieľať.
•       vymazať alebo opraviť vaše osobné údaje, ktoré sme mohli zhromaždiť, použiť alebo zdieľať.
•       odhlásiť sa z „predaja“ a „zdieľania“, vrátane cielených reklám.

4.2.     Vaše možnosti

Môžete nastaviť alebo zmeniť nastavenia svojho webového prehliadača tak, aby prijal alebo odmietol súbory cookie. Ak sa rozhodnete odmietnuť súbory cookie, môžete naďalej používať našu webovú stránku, avšak váš prístup k niektorým funkciám a oblastiam našej webovej stránky môže byť obmedzený. Keďže spôsob odmietnutia súborov cookie prostredníctvom nastavení webového prehliadača sa líši v závislosti od prehliadača, ďalšie informácie nájdete v pomocnom menu svojho prehliadača.

Keď sa odhlásite, umiestnime do vášho prehliadača súbor cookie Bombora alebo inak identifikujeme váš prehliadač tak, aby naše systémy nezaznamenávali informácie súvisiace s vašimi obchodnými výskumnými aktivitami. Upozorňujeme však, že ak prehliadate web z viacerých zariadení alebo prehliadačov, budete sa musieť odhlásiť z každého zariadenia alebo prehliadača, aby sme mohli zabrániť sledovaniu personalizácie na všetkých z nich. Z rovnakého dôvodu, ak používate nové zariadenie, zmeníte prehliadač, odstránite súbor cookie Bombora na odhlásenie alebo vymažete všetky súbory cookie, budete musieť túto úlohu odhlásenia vykonať znovu. Ak chcete získať viac informácií o používaní súborov cookie a o tom, ako sa odhlásiť z používania súborov cookie tretích strán, prečítajte si naše Vyhlásenie o súboroch cookie.

Odhlásenie sa z reklamy založenej na záujmoch z cookies alebo iných identifikátorov

Späť na začiatok

5. Ďalšie dôležité informácie

5.1. Bezpečnosť údajov

Spoločnosť Bombora prijíma opatrenia na ochranu údajov a informácií, ktoré má pod kontrolou, pred zneužitím, stratou alebo pozmenením. Spoločnosť Bombora zaviedla primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu informácií, ktoré zhromažďuje prostredníctvom svojich služieb a webových stránok. Bezpečnostné opatrenia spoločnosti Bombora zahŕňajú bezpečnostné opatrenia týkajúce sa toho, kto má a kto nemá prístup k našim informáciám. Samozrejme, žiadny systém ani sieť nemôže zabezpečiť ani zaručiť úplnú bezpečnosť a spoločnosť Bombora odmieta akúkoľvek zodpovednosť vyplývajúcu z používania Služby alebo z hackerských útokov alebo narušení zo strany tretích strán.

5.2. Deti

Naše webové stránky a služby nie sú určené pre deti mladšie ako 18 rokov. Ak máte vedomosť o osobných údajoch, ktoré sme zhromaždili od dieťaťa mladšieho ako 18 rokov, kontaktujte nás prostredníctvom jednej z metód uvedených v časti „kontaktujte nás“ .

5.3. Iné webové stránky

Služby alebo webové stránky môžu obsahovať odkazy na iné stránky, ktoré Bombora nevlastní ani neprevádzkuje, alebo môžu byť s nimi integrované. Patrí sem aj odkazy od predplatiteľov a partnerov, ktorí môžu používať logo Bombora na základe dohody o spoločnom značení, alebo webové stránky a webové služby, s ktorými spolupracujeme pri poskytovaní služieb. Môžeme napríklad sponzorovať podujatie alebo poskytovať služby v spolupráci s inými podnikmi.

Spoločnosť Bombora nekontroluje a nezodpovedá za webové stránky, služby, obsah, produkty, služby, zásady ochrany osobných údajov alebo postupy týchto stránok. Tieto odkazy a integrácie nie sú odporúčaním ani vyhlásením, že sme prepojení s akoukoľvek treťou stranou.

Podobne, ak povolíte zhromažďovanie a používanie informácií o službách prostredníctvom webovej stránky využívajúcej služby, rozhodnete sa zverejniť informácie spoločnosti Bombora aj tretej strane, ktorej značka je s webovou stránkou spojená. Toto oznámenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje iba na používanie vašich informácií o službách spoločnosťou Bombora, nie na používanie akýchkoľvek informácií inou stranou.

5.4. Medzinárodný prenos údajov

Naše hlavné sídlo sa nachádza v Spojených štátoch amerických, naše servery a zariadenia, ktoré spravujú naše webové stránky, služby a informácie, ktoré zhromažďujeme, sú prevádzkované v Spojených štátoch amerických. S ohľadom na to sme medzinárodná spoločnosť, ktorá pôsobí globálne, a naše používanie vašich osobných údajov nevyhnutne zahŕňa ich prenos na medzinárodnej úrovni.

Okrem toho využívame služby poskytovateľov, ktorí pôsobia v Spojených štátoch a iných krajinách mimo krajiny, v ktorej máte bydlisko. Tieto krajiny môžu mať zákony na ochranu údajov, ktoré sa líšia od zákonov vašej krajiny (a v niektorých prípadoch nemusia byť tak prísne ako zákony vášho štátu, provincie alebo krajiny).

Osoby nachádzajúce sa v Európskom hospodárskom priestore a Spojenom kráľovstve by si mali prečítať nižšie uvedené informácie o prenose osobných údajov mimo týchto lokalít.

5.5. Uchovávanie a vymazanie údajov

Vaše osobné údaje uchovávame tak dlho, ako je to potrebné na splnenie účelov, na ktoré sme ich zhromaždili, vrátane splnenia akýchkoľvek právnych, účtovných alebo oznamovacích požiadaviek, na uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov alebo na účely dodržiavania predpisov a ochrany opísané v oznámení o ochrane osobných údajov.

5.6. Zmeny v našom oznámení o ochrane osobných údajov

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť toto oznámenie o ochrane osobných údajov, aby odrážalo zmeny v našich postupoch alebo v platných právnych predpisoch. Ak budú takéto zmeny podstatné, upozorníme vás na ne buď zreteľným zverejnením oznámenia o týchto zmenách pred ich implementáciou a aktualizáciou dátumu tohto oznámenia o ochrane osobných údajov, alebo priamym zaslaním oznámenia. Akékoľvek zmeny tohto oznámenia o ochrane osobných údajov nadobudnú platnosť po zverejnení upravenej verzie (alebo podľa iného uvedenia v čase zverejnenia).

Vo všetkých prípadoch vaše používanie Služby po dátume nadobudnutia účinnosti akéhokoľvek upraveného Oznámenia o ochrane osobných údajov znamená, že beriete na vedomie, že upravené Oznámenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje na vaše interakcie so Službou, našou webovou stránkou a našou činnosťou.

Odporúčame vám pravidelne si prečítať toto oznámenie o ochrane osobných údajov. V hornej časti stránky vždy uvádzame dátum poslednej úpravy oznámenia o ochrane osobných údajov, aby ste vedeli, kedy bolo naposledy revidované.

5.7.     Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tohto oznámenia o ochrane osobných údajov alebo postupov spoločnosti Bombora v oblasti ochrany osobných údajov, kontaktujte naše oddelenie ochrany údajov prostredníctvom tohto formulár „Kontaktujte nás“alebo poštou na adresu uvedenú nižšie:

Späť na začiatok

Dodatočné oznámenie o ochrane osobných údajov EHP/Spojené kráľovstvo

Informácie uvedené v tomto doplňujúcom oznámení sa vzťahujú iba na osoby nachádzajúce sa v Európskom hospodárskom priestore („EHP“), Spojenom kráľovstve („UK“) a vo Švajčiarsku (spoločne „Európa“). Osobné údaje, ktoré od vás zhromažďujeme, sú identifikované a podrobnejšie opísané v tomto oznámení o ochrane osobných údajov.

Správca. Spoločnosť Bombora, Inc. je prevádzkovateľom vašich osobných údajov opísaných v tomto oznámení o ochrane osobných údajov. Pozrite si časť „kontaktujte nás“  .

Právne základy spracúvania. Európske právne predpisy o ochrane údajov vyžadujú, aby sme mali „právny základ“ pre každý účel, na ktorý spracúvame vaše osobné údaje. V závislosti od účelu zhromažďovania vašich osobných údajov sa môžeme opierať o jeden z nasledujúcich právnych základov:

•       Spracovanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorú s vami uzatvárame alebo sme s vami uzatvorili („zmluvná nevyhnutnosť“).

•       Spracovanie je nevyhnutné na presadzovanie našich oprávnených záujmov alebo oprávnených záujmov tretej strany a sme presvedčení, že vaše práva na ochranu súkromia budú primerane chránené („Oprávnené záujmy“).

•       Musíme dodržiavať zákony alebo plniť určité zákonné povinnosti („Dodržiavanie zákonov“).

•       Máme váš výslovný súhlas na spracovanie údajov na daný účel („Súhlas“). Vo všeobecnosti sa nespoliehame na súhlas ako na právny základ pre používanie vašich osobných údajov, okrem prípadov priamej marketingovej komunikácie, ak to vyžadujú platné právne predpisy.

V tabuľke nižšie sú uvedené právne základy, na ktorých sa opierame v súvislosti s príslušnými účelmi, na ktoré používame vaše osobné údaje. Ďalšie informácie o týchto účeloch a kategóriách osobných údajov nájdete v častiach 2 a 3 oznámenia o ochrane osobných údajov (pozri „ochrana osobných údajov v našich službách“ a „Ochrana osobných údajov na našich webových stránkach“).

Služby.

Webové stránky

Použitie na nové účely. Vaše osobné údaje môžeme použiť na účely, ktoré nie sú uvedené v tomto oznámení o ochrane osobných údajov, ak to umožňuje zákon a ak je tento účel zlučiteľný s účelom, na ktorý sme vaše údaje zhromaždili. Ak budeme potrebovať použiť vaše osobné údaje na nesúvisiaci účel, budeme vás o tom informovať a vysvetlíme vám príslušný právny základ.

Citlivé osobné údaje. Nezhromažďujeme citlivé osobné údaje (napr. informácie týkajúce sa rasového alebo etnického pôvodu, politických názorov, náboženstva alebo iných presvedčení, zdravia, biometrických údajov, trestnej minulosti alebo členstva v odboroch) a žiadame vás, aby ste nám takéto informácie neposkytovali.

Vaše právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Ak nie ste spokojní s našou odpoveďou na vašu žiadosť o uplatnenie práv (napríklad žiadosť o prístup k vašim informáciám) alebo s tým, ako spracúvame vaše osobné údaje, môžete podať sťažnosť orgánu na ochranu údajov vo vašom mieste obvyklého bydliska.

Práva na ochranu súkromia v Kalifornii

Okrem práv na ochranu údajov uvedených v tomto oznámení o ochrane osobných údajov, ak ste spotrebiteľom, kalifornský zákon o ochrane osobných údajov spotrebiteľov z roku 2018 v znení "CPRA" (California Civil Code Section 1798.100 et seq) ("CCPA") poskytuje spotrebiteľom právo odmietnuť "predaj" a "zdieľanie" vrátane cielenej reklamy ich osobných údajov, prezerať, vymazať, prenášať, upravovať údaje, ktoré od vás spoločnosť Bombora mohla zhromaždiť, a vedieť nasledujúce:

•       Kategórie osobných údajov, ktoré sme o vás zhromaždili.
•       Kategórie zdrojov, z ktorých sa osobné údaje zbierajú.
•       Obchodný alebo komerčný účel zhromažďovania vašich osobných údajov.
•       Kategórie tretích strán, s ktorými sme zdieľali vaše osobné údaje.
•       Konkrétne osobné údaje, ktoré sme o vás zhromaždili.

V súlade s webovou stránkou, to sú kategórie informácií, ktoré sme mohli zhromažďovať na vás a na účely, ktoré sme mohli použiť. Kategórie osobných informácií, ktoré sme mohli zhromažďovať o vás alebo o vašom používaní našej webovej stránky za posledných dvanásť (12) mesiacov:

•       Identifikátory, ako je skutočné meno, jedinečný osobný identifikátor, online identifikátor; adresa internetového protokolu, e-mailová adresa, pracovná pozícia a názov spoločnosti.
•       Osobné údaje: napríklad meno, vzdelanie, informácie o zamestnaní.
•       Chránené klasifikačné charakteristiky, ako napríklad vek a pohlavie.
•       Aktivity na internete alebo iných podobných sieťach, ako napríklad história prehliadania, história vyhľadávania, informácie o interakcii spotrebiteľa s webovou stránkou, aplikáciou alebo reklamou.
•       Údaje o geografickej polohe, ako napríklad mestská oblasť, krajina, PSČ a prípadne geografické súradnice, ak ste na svojom zariadení povolili služby určovania polohy.

Na účely zamestnania a žiadosti o zamestnanie:

•       Identifikátory: ako napríklad meno a adresa, telefónne číslo a e-mailová adresa.
•       Chránené klasifikačné charakteristiky podľa zákona štátu Kalifornia: napríklad vek, pohlavie a zdravotné postihnutie.
•       Osobné údaje: meno a adresa, adresa bydliska, telefónne číslo, e-mailová adresa, vzdelanie, zamestnanie, pracovná história.
•       Profesionálne alebo pracovné informácie: napríklad vaša žiadosť o zamestnanie, životopis alebo CV, motivačný list, referencie, vzdelanie, pracovná história, či podliehate povinnostiam voči predchádzajúcemu zamestnávateľovi, a informácie, ktoré o vás poskytujú odporúčajúci, referencie, jazykové znalosti, podrobnosti o vzdelaní, informácie, ktoré zverejňujete prostredníctvom stránok zameraných na hľadanie zamestnania alebo kariérne siete, dobrovoľné poskytnutie informácií o rovnosti príležitostí v zamestnaní v USA Informácie o rovnakých príležitostiach v zamestnaní, dobrovoľne poskytnuté informácie o vašom zdravotnom postihnutí, ak máte zákonné oprávnenie pracovať v USA, platové požiadavky a URL vášho profilu na LinkedIn.

Viac informácií o kategóriách osobných údajov nájdete v časti  „Ochrana osobných údajov v našich službách“

Získame kategórie osobných informácií uvedených vyššie z nasledujúcich kategórií zdrojov:

•       Priamo od vás. Napríklad z formulárov, ktoré vyplníte, alebo keď sa pripojíte k hovoru, ktorý používa Zoom alebo Gong informácie, ktoré poskytnete.
•       Nepriamo od vás. Napríklad na základe pozorovania vašich činností na našej webovej stránke.
•       Z tretích zdrojov, ako je uvedené v informáciách, ktoré dostávame z iných zdrojov

Na pracovné účely 

•       Webové stránky s ponukami práce, ktoré môžete použiť na podanie žiadosti o zamestnanie u nás.
•       Predchádzajúci zamestnávatelia, ktorí nám poskytujú referencie o zamestnaní.

Viac informácií o zdrojoch osobných údajov nájdete v časti „informácie, ktoré zhromažďujeme“. Toto sú obchodné alebo komerčné účely, na ktoré boli osobné údaje zhromažďované:

•       Na splnenie alebo uspokojenie dôvodu, pre ktorý ste poskytli informácie. Ak napríklad zdieľate svoje meno a kontaktné informácie, aby ste požiadali o ukážku, cenovú ponuku alebo položili otázku týkajúcu sa našich produktov alebo služieb, použijeme tieto osobné informácie na odpoveď na vašu žiadosť.
•       Poskytovať, podporovať, personalizovať a rozvíjať našu webovú stránku, produkty a služby.
•       Aby sme personalizovali vaše skúsenosti s webovou stránkou a poskytovali obsah a ponuky produktov a služieb relevantné pre vaše záujmy, vrátane cielených ponúk a reklám prostredníctvom našej webovej stránky, stránok tretích strán a prostredníctvom e-mailu (s vaším súhlasom, ak to vyžaduje zákon).
•       Na účely testovania, výskumu, analýzy a vývoja produktov, vrátane vývoja a zlepšovania našej webovej stránky, produktov a služieb.

Viac informácií o obchodných alebo komerčných účeloch, na ktoré sa osobné údaje zbierajú, nájdete v častiach Ochrana osobných údajov v našich službách a „Ako používame zhromaždené informácie“.

Toto sú kategórie tretích strán, s ktorými sme zdieľali vaše osobné údaje:

•   Agregátory údajov.
•   Postupy prijímania zamestnancov

Viac informácií o tretích stranách, s ktorými sme zdieľali vaše údaje, nájdete v časti Ako zdieľame vaše osobné údaje . V predchádzajúcich (12) mesiacoch mohla spoločnosť Bombora predať nasledujúce kategórie osobných údajov:

•       Identifikátory
•       Osobné
•       Chránené klasifikačné charakteristiky
•       Internet alebo iná podobná sieťová aktivita
•       Geografická poloha

Máte právo požadovať určité informácie o našom zverejnení osobných údajov tretím stranám na účely ich vlastného priameho marketingu počas predchádzajúceho kalendárneho roka. Táto požiadavka je bezplatná. Máte tiež právo nebyť diskriminovaní za výkon niektorého z uvedených práv.

Obyvatelia Kalifornie môžu tiež určiť zástupcu, ktorý bude podávať žiadosti na uplatnenie vašich práv podľa CCPA. Ako je uvedené vyššie, spoločnosť Bombora podnikne kroky na overenie totožnosti osoby, ktorá chce uplatniť svoje práva, a na overenie, či bol váš zástupca oprávnený podať žiadosť vo vašom mene, a to tak, že nám predloží podpísanú plnú moc. Overiteľnú žiadosť spotrebiteľa o prístup alebo prenosnosť údajov môžete podať len dvakrát v priebehu kalendárneho roka.

Ak máte 16 rokov alebo viac a ste rezidentom štátu Kalifornia, máte právo kedykoľvek nás požiadať, aby sme nepredávali vaše osobné údaje („právo na odmietnutie“). Nezhromažďujeme, neukladáme ani nepredávame osobné údaje spotrebiteľov mladších ako 18 rokov.

Obyvatelia Kalifornie môžu uplatniť svoje práva opísané v tejto časti na stránke formulár žiadosti o ochranu súkromia na uplatnenie práva a práva vedieť, aké údaje o vás máme. Právo požiadať o vymazanie údajov, ktoré o vás máme. Kliknite sem, aby ste odhlásiť predaja vašich osobných údajov. Tieto práva môžete uplatniť aj zaslaním e-mailu na adresu privacy@bombora.com s predmetom „CA Privacy Rights“ (Práva na ochranu súkromia v Kalifornii).

Metriky požiadaviek spotrebiteľov CCPA

•       Metriky CCPA

Späť na začiatok