Strong's Hebrew English Morphology 1a) now 1b) in phrases">6258 [e] וְעַתָּה֙ wə-‘at-tāh And Conj-w | Adv 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֣י kî now Conj 551 [e] אָמְנָ֔ם ’ā-mə-nām, it is true Conj 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588 [e] כִּ֥י kî that Conj-w | Conj 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e] [אם] [’im - Pro-r   ḵ]   1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed">1350 [e] גֹאֵ֖ל ḡō-’êl a kinsman-redeemer V-Qal-Prtcpl-ms 595 [e] אָנֹ֑כִי ’ā-nō-ḵî; I [am] Pro-1cs 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike">1571 [e] וְגַ֛ם wə-ḡam and however Conj-w | Conj 1a) substance 1b) existence 1c) there is or are">3426 [e] יֵ֥שׁ yêš there is Adv 1a) (Qal) 1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance 1a2) to redeem (by payment) 1a3) to redeem (with God as subject) 1a3a) individuals from death 1a3b) Israel from Egyptian bondage 1a3c) Israel from exile 1b) (Niphal) 1b1) to redeem oneself 1b2) to be redeemed">1350 [e] גֹּאֵ֖ל gō-’êl a kinsman-redeemer V-Qal-Prtcpl-ms 1a) of place 1b) of time 1c) of personal relationship 1c1) kinship">7138 [e] קָר֥וֹב qā-rō-wḇ nearer Adj-ms 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that">4480 [e] מִמֶּֽנִּי׃ mim-men-nî. than I Prep | 1cs

New American Standard Bible
"Now it is true I am a close relative; however, there is a relative closer than I.

King James Bible
And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.

Holman Christian Standard Bible
Yes, it is true that I am a family redeemer, but there is a redeemer closer than I am.

there is

Ruth 4:1 Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, …

Matthew 7:12 Therefore all things whatever you would that men should do to you, …

1 Thessalonians 4:6 That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because …

Ruth 3:12 • Ruth 3:12 NIV • Ruth 3:12 NLT • Ruth 3:12 ESV • Ruth 3:12 NASB • Ruth 3:12 KJV • Ruth 3:12 Bible Apps • Ruth 3:12 Biblia Paralela • Ruth 3:12 Chinese Bible • Ruth 3:12 French Bible • Ruth 3:12 German Bible • Bible Hub