Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | | 1a) pictures or images of lions">738 [e] | אֲרִי־
’ă-rî- | [Like] a lion | N-ms | 1a) (Qal)
1a1) to growl (of lion)
1a2) to groan (of sufferer)">5098 [e] | נֹ֭הֵם
nō-hêm | roaring | V-Qal-Prtcpl-ms | | 1677 [e] | וְדֹ֣ב
wə-ḏōḇ | and a bear | Conj-w | N-ms | 1a) (Qal) roving, ranging, longing, rush out upon (participle)
1b) (Hithpalpel) to rush to and fro, rush back and forth">8264 [e] | שׁוֹקֵ֑ק
šō-w-qêq; | charging | V-Qal-Prtcpl-ms | 1a) (Qal) to rule, have dominion
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to rule
1b2) to exercise dominion">4910 [e] | מֹשֵׁ֥ל
mō-šêl | [Is] a ruler | V-Qal-Prtcpl-ms | 1a) guilty one, one guilty of crime (subst)
1b) wicked (hostile to God)
1c) wicked, guilty of sin (against God or man)">7563 [e] | רָ֝שָׁ֗ע
rā-šā‘, | wicked | Adj-ms | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עַ֣ל
‘al | over | Prep | 1a) people, nation
1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men
2) kinsman, kindred">5971 [e] | עַם־
‘am- | people | N-ms | | 1800 [e] | דָּֽל׃
dāl. | poor | Adj-msc |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Like a roaring lion and a rushing bear Is a wicked ruler over a poor people.
King James BibleAs a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.
Holman Christian Standard BibleA wicked ruler over a helpless people is like a roaring lion or a charging bear. Treasury of Scripture Knowledge a roaring Proverbs 20:2 The fear of a king is as the roaring of a lion: whoever provokes … Hosea 5:11 Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly … 1 Peter 5:8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring … a ranging Proverbs 17:12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly. 2 Kings 2:24 And he turned back, and looked on them, and cursed them in the name … Hosea 13:8 I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will … so Exodus 1:14-16,22 And they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and … 1 Samuel 22:17-19 And the king said to the footmen that stood about him, Turn, and … 2 Kings 15:16 Then Menahem smote Tiphsah, and all that were therein, and the coasts … 2 Kings 21:16 Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled … Esther 3:6-10 And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had … Matthew 2:16 Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding … Links Proverbs 28:15 • Proverbs 28:15 NIV • Proverbs 28:15 NLT • Proverbs 28:15 ESV • Proverbs 28:15 NASB • Proverbs 28:15 KJV • Proverbs 28:15 Bible Apps • Proverbs 28:15 Biblia Paralela • Proverbs 28:15 Chinese Bible • Proverbs 28:15 French Bible • Proverbs 28:15 German Bible • Bible Hub |
    |