[go: up one dir, main page]

Proverbs 25:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) abundance, riches
1b) honour, splendour, glory
1c) honour, dignity
1d) honour, reputation
1e) honour, reverence, glory
1f) glory">3519
[e]
כְּבֹ֣ד
kə-ḇōḏ
[it is] the gloryN-msc
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
אֱ֭לֹהִים
’ĕ-lō-hîm
of GodN-mp
1a) (Niphal)
1a1) to hide oneself
1a2) to be hidden, be concealed
1b) (Piel) to hide carefully
1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed
1d) (Hiphil) to conceal, hide
1e) (Hithpael) to hide oneself carefully">5641
[e]
הַסְתֵּ֣ר
has-têr
to concealV-Hifil-Inf
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697
[e]
דָּבָ֑ר
dā-ḇār;
a matterN-ms
1a) abundance, riches
1b) honour, splendour, glory
1c) honour, dignity
1d) honour, reputation
1e) honour, reverence, glory
1f) glory">3519
[e]
וּכְבֹ֥ד
ū-ḵə-ḇōḏ
but the gloryConj-w | N-msc
4428 [e]מְ֝לָכִ֗ים
mə-lā-ḵîm,
of kingsN-mp
1a) (Qal)
1a1) to search (for)
1a2) to search through, explore
1a3) to examine thoroughly
1b) (Niphal)
1b1) to be searched out, be found out, be ascertained, be examined
1c) (Piel) to search out, seek out">2713
[e]
חֲקֹ֣ר
ḥă-qōr
[is] to search outV-Qal-Inf
1a) speech
1b) saying, utterance
1c) word, words
1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)">1697
[e]
דָּבָֽר׃
dā-ḇār.
a matterN-ms





















Hebrew Texts
משלי 25:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּבֹ֣ד אֱ֭לֹהִים הַסְתֵּ֣ר דָּבָ֑ר וּכְבֹ֥ד מְ֝לָכִ֗ים חֲקֹ֣ר דָּבָֽר׃

משלי 25:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כבד אלהים הסתר דבר וכבד מלכים חקר דבר׃

משלי 25:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כבד אלהים הסתר דבר וכבד מלכים חקר דבר׃

משלי 25:2 Hebrew Bible
כבד אלהים הסתר דבר וכבד מלכים חקר דבר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It is the glory of God to conceal a matter, But the glory of kings is to search out a matter.

King James Bible
It is the glory of God to conceal a thing: but the honour of kings is to search out a matter.

Holman Christian Standard Bible
It is the glory of God to conceal a matter and the glory of kings to investigate a matter.
Treasury of Scripture Knowledge

the glory

Deuteronomy 29:29 The secret things belong to the LORD our God: but those things which …

Job 11:7,8 Can you by searching find out God? can you find out the Almighty …

Job 38:4 Where were you when I laid the foundations of the earth? declare, …

Job 40:2 Shall he that contends with the Almighty instruct him? he that reproves …

Job 42:3 Who is he that hides counsel without knowledge? therefore have I …

Romans 11:33,34 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! …

the honour

1 Kings 3:9-28 Give therefore your servant an understanding heart to judge your …

1 Kings 4:29-34 And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and …

Ezra 4:15,19 That search may be made in the book of the records of your fathers: …

Ezra 5:17 Now therefore, if it seem good to the king, let there be search made …

Ezra 6:1 Then Darius the king made a decree, and search was made in the house …

Job 29:16 I was a father to the poor: and the cause which I knew not I searched out.

Links
Proverbs 25:2Proverbs 25:2 NIVProverbs 25:2 NLTProverbs 25:2 ESVProverbs 25:2 NASBProverbs 25:2 KJVProverbs 25:2 Bible AppsProverbs 25:2 Biblia ParalelaProverbs 25:2 Chinese BibleProverbs 25:2 French BibleProverbs 25:2 German BibleBible Hub
Proverbs 25:1
Top of Page
Top of Page