[go: up one dir, main page]

Proverbs 25:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4650 [e]מֵפִ֣יץ
mê-p̄îṣ
[Is like] a clubN-ms
1a) sword
1b) knife
1c) tools for cutting stone">2719
[e]
וְ֭חֶרֶב
wə-ḥe-reḇ
and a swordConj-w | N-fs
2671 [e]וְחֵ֣ץ
wə-ḥêṣ
and a arrowConj-w | N-ms
1a) (Qal) to whet, sharpen
1b) (Piel) to sharpen, teach (incisively)
1c)(Hithpolel) to be pierced">8150
[e]
שָׁנ֑וּן
šā-nūn;
SharpV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
[e]
אִ֥ישׁ
’îš
a manN-ms
1a) (Qal)
1a1) to answer, respond to
1a2) to testify, respond as a witness
1b) (Niphal)
1b1) to make answer
1b2) to be answered, receive answer
2) (Qal) to sing, utter tunefully
3) (Qal) to dwell">6030
[e]
עֹנֶ֥ה
‘ō-neh
who bearsV-Qal-Prtcpl-ms
1a) friend, intimate
1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense)
1c) other, another (reciprocal phrase)">7453
[e]
בְ֝רֵעֵ֗הוּ
ḇə-rê-‘ê-hū,
against his neighborPrep-b | N-msc | 3ms
1a) witness, testimony, evidence (of things)
1b) witness (of people)">5707
[e]
עֵ֣ד
‘êḏ
witnessN-msc
1a) deception (what deceives or disappoints or betrays one)
1b) deceit, fraud, wrong
1b1) fraudulently, wrongfully (as adverb)
1c) falsehood (injurious in testimony)
1c1) testify falsehood, false oath, swear falsely
1d) falsity (of false or self-deceived prophets)
1e) lie, falsehood (in general)
1e1) false tongue
1f) in vain">8267
[e]
שָֽׁקֶר׃
šā-qer.
FALSEN-ms





















Hebrew Texts
משלי 25:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֵפִ֣יץ וְ֭חֶרֶב וְחֵ֣ץ שָׁנ֑וּן אִ֥ישׁ עֹנֶ֥ה בְ֝רֵעֵ֗הוּ עֵ֣ד שָֽׁקֶר׃

משלי 25:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מפיץ וחרב וחץ שנון איש ענה ברעהו עד שקר׃

משלי 25:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מפיץ וחרב וחץ שנון איש ענה ברעהו עד שקר׃

משלי 25:18 Hebrew Bible
מפיץ וחרב וחץ שנון איש ענה ברעהו עד שקר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Like a club and a sword and a sharp arrow Is a man who bears false witness against his neighbor.

King James Bible
A man that beareth false witness against his neighbour is a maul, and a sword, and a sharp arrow.

Holman Christian Standard Bible
A man giving false testimony against his neighbor is like a club, a sword, or a sharp arrow.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 12:18 There is that speaks like the piercings of a sword: but the tongue …

Psalm 52:2 The tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

Psalm 55:21 The words of his mouth were smoother than butter, but war was in …

Psalm 57:4 My soul is among lions: and I lie even among them that are set on …

Psalm 120:3,4 What shall be given to you? or what shall be done to you, you false tongue…

Psalm 140:3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison …

Jeremiah 9:3,8 And they bend their tongues like their bow for lies: but they are …

James 3:6 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among …

Links
Proverbs 25:18Proverbs 25:18 NIVProverbs 25:18 NLTProverbs 25:18 ESVProverbs 25:18 NASBProverbs 25:18 KJVProverbs 25:18 Bible AppsProverbs 25:18 Biblia ParalelaProverbs 25:18 Chinese BibleProverbs 25:18 French BibleProverbs 25:18 German BibleBible Hub
Proverbs 25:17
Top of Page
Top of Page