[go: up one dir, main page]

Proverbs 21:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
AllN-msc
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
הַ֭יּוֹם
hay-yō-wm
day longArt | N-ms
1a) (Piel) to desire, crave (food and drink)
1b) (Hithpael) to desire, long for, lust after (of bodily appetites)">183
[e]
הִתְאַוָּ֣ה
hiṯ-’aw-wāh
He covetsV-Hitpael-Perf-3ms
1a) desire, wish, longings of one's heart
1a1) lust, appetite, covetousness (bad sense)
1b) thing desired, object of desire">8378
[e]
תַאֲוָ֑ה
ṯa-’ă-wāh;
greedilyN-fs
1a) just, righteous (in government)
1b) just, right (in one's cause)
1c) just, righteous (in conduct and character)
1d) righteous (as justified and vindicated by God)
1e) right, correct, lawful">6662
[e]
וְצַדִּ֥יק
wə-ṣad-dîq
but the righteousConj-w | Adj-ms
1a) (Qal)
1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
1a3) to make, constitute
1b) (Niphal)
1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
1b2) to be set, be put, be made, be inflicted
1c) (Hophal)
1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
1c2) to be put upon">5414
[e]
יִ֝תֵּ֗ן
yit-tên,
givesV-Qal-Imperf-3ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
וְלֹ֣א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
1a) (Qal)
1a1) to withhold, keep back, keep for oneself, keep from, hold in check, refrain, spare, reserve
1a2) to restrain, check
1b) (Niphal) to assuage, be spared">2820
[e]
יַחְשֹֽׂךְ׃
yaḥ-śōḵ.
does spareV-Qal-Imperf-3ms





















Hebrew Texts
משלי 21:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַ֭יֹּום הִתְאַוָּ֣ה תַאֲוָ֑ה וְצַדִּ֥יק יִ֝תֵּ֗ן וְלֹ֣א יַחְשֹֽׂךְ׃

משלי 21:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־היום התאוה תאוה וצדיק יתן ולא יחשך׃

משלי 21:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־היום התאוה תאוה וצדיק יתן ולא יחשך׃

משלי 21:26 Hebrew Bible
כל היום התאוה תאוה וצדיק יתן ולא יחשך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back.

King James Bible
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.

Holman Christian Standard Bible
He is filled with craving all day long, but the righteous give and don't hold back.
Treasury of Scripture Knowledge

coveteth

Acts 20:33-35 I have coveted no man's silver, or gold, or apparel…

1 Thessalonians 2:5-9 For neither at any time used we flattering words, as you know, nor …

the righteous

Psalm 37:26 He is ever merciful, and lends; and his seed is blessed.

Psalm 112:9 He has dispersed, he has given to the poor; his righteousness endures …

Luke 6:30-36 Give to every man that asks of you; and of him that takes away your …

Acts 20:35 I have showed you all things, how that so laboring you ought to support …

2 Corinthians 8:7-9 Therefore, as you abound in every thing, in faith, and utterance, …

2 Corinthians 9:9-14 (As it is written, He has dispersed abroad; he has given to the poor: …

Links
Proverbs 21:26Proverbs 21:26 NIVProverbs 21:26 NLTProverbs 21:26 ESVProverbs 21:26 NASBProverbs 21:26 KJVProverbs 21:26 Bible AppsProverbs 21:26 Biblia ParalelaProverbs 21:26 Chinese BibleProverbs 21:26 French BibleProverbs 21:26 German BibleBible Hub
Proverbs 21:25
Top of Page
Top of Page