Strong's Hebrew English Morphology 6425 [e] פֶּ֤לֶס ׀ pe-les Weights N-ms 3976 [e] וּמֹאזְנֵ֣י ū-mō-zə-nê and scales [are] Conj-w | N-mdc 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan">4941 [e] מִ֭שְׁפָּט miš-pāṭ Honest N-ms 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] לַֽיהוָ֑ה Yah-weh; of Yahweh Prep-l | N-proper-ms 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product">4639 [e] מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ ma-‘ă-śê-hū, [are] His work N-msc | 3ms 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- All N-msc 1a) common stone (in natural state) 1b) stone, as material 1b1) of tablets 1b2) marble, hewn stones 1c) precious stones, stones of fire 1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon 1e) weight 1f) plummet (stones of destruction) also made of metal 1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice 1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines 1i) (simile) 1i1) sinking in water, motionlessness 1i2) strength, firmness, solidity 1i3) commonness 1j) (metaph) 1j1) petrified with terror 1j2) perverse, hard heart">68 [e] אַבְנֵי־ ’aḇ-nê- the weights in N-fpc 1a) for weights, money">3599 [e] כִֽיס׃ ḵîs. the bag N-ms

New American Standard Bible
A just balance and scales belong to the LORD; All the weights of the bag are His concern.

King James Bible
A just weight and balance are the LORD'S: all the weights of the bag are his work.

Holman Christian Standard Bible
Honest balances and scales are the LORD's; all the weights in the bag are His concern.

just

Proverbs 11:1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

Proverbs 20:10,23 Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination …

Leviticus 19:35,36 You shall do no unrighteousness in judgment, in length, in weight, …

Deuteronomy 25:13-15 You shall not have in your bag divers weights, a great and a small…

Ezekiel 45:10 You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

Hosea 12:7 He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loves to oppress.

Amos 8:5 Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and …

Micah 6:11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag …

weights

Proverbs 16:11 • Proverbs 16:11 NIV • Proverbs 16:11 NLT • Proverbs 16:11 ESV • Proverbs 16:11 NASB • Proverbs 16:11 KJV • Proverbs 16:11 Bible Apps • Proverbs 16:11 Biblia Paralela • Proverbs 16:11 Chinese Bible • Proverbs 16:11 French Bible • Proverbs 16:11 German Bible • Bible Hub