[go: up one dir, main page]

Proverbs 12:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) substance
1b) existence
1c) there is or are">3426
[e]
יֵ֣שׁ
yêš
There isAdv
1a) (Qal) one that babbles, speaks rashly (part.)
1b) (Piel) to speak rashly, unadvisedly">981
[e]
בּ֭וֹטֶה
bō-w-ṭeh
one who speaksV-Qal-Prtcpl-ms
4094 [e]כְּמַדְקְר֣וֹת
kə-maḏ-qə-rō-wṯ
like the piercingsPrep-k | N-fpc
1a) sword
1b) knife
1c) tools for cutting stone">2719
[e]
חָ֑רֶב
ḥā-reḇ;
of a swordN-fs
1a) tongue (of men)
1a1) tongue (literal)
1a2) tongue (organ of speech)
1b) language
1c) tongue (of animals)
1d) tongue (of fire)
1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)">3956
[e]
וּלְשׁ֖וֹן
ū-lə-šō-wn
but the tongueConj-w | N-csc
1a) skilful (in technical work)
1b) wise (in administration)
1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
1d) learned, shrewd (class of men)
1e) prudent
1f) wise (ethically and religiously)">2450
[e]
חֲכָמִ֣ים
ḥă-ḵā-mîm
of the wiseAdj-mp
1a) healing, cure
1b) health, profit, sound (of mind)
1c) healing
1c1) incurable (with negative)">4832
[e]
מַרְפֵּֽא׃
mar-pê.
[promotes] healthN-ms





















Hebrew Texts
משלי 12:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֵ֣שׁ בֹּ֖וטֶה כְּמַדְקְרֹ֣ות חָ֑רֶב וּלְשֹׁ֖ון חֲכָמִ֣ים מַרְפֵּֽא׃

משלי 12:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יש בוטה כמדקרות חרב ולשון חכמים מרפא׃

משלי 12:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יש בוטה כמדקרות חרב ולשון חכמים מרפא׃

משלי 12:18 Hebrew Bible
יש בוטה כמדקרות חרב ולשון חכמים מרפא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
There is one who speaks rashly like the thrusts of a sword, But the tongue of the wise brings healing.

King James Bible
There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

Holman Christian Standard Bible
There is one who speaks rashly, like a piercing sword; but the tongue of the wise brings healing.
Treasury of Scripture Knowledge

that

Proverbs 25:18 A man that bears false witness against his neighbor is a maul, and …

Psalm 52:2 The tongue devises mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.

Psalm 57:4 My soul is among lions: and I lie even among them that are set on …

Psalm 59:7 Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: …

Psalm 64:3 Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot …

James 3:6-8 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among …

like

Revelation 1:16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went …

but

Proverbs 10:20,21 The tongue of the just is as choice silver: the heart of the wicked …

Proverbs 13:17 A wicked messenger falls into mischief: but a faithful ambassador is health.

Proverbs 15:7 The lips of the wise disperse knowledge: but the heart of the foolish …

Proverbs 16:24 Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

Daniel 11:33 And they that understand among the people shall instruct many: yet …

Revelation 22:2 In the middle of the street of it, and on either side of the river, …

Links
Proverbs 12:18Proverbs 12:18 NIVProverbs 12:18 NLTProverbs 12:18 ESVProverbs 12:18 NASBProverbs 12:18 KJVProverbs 12:18 Bible AppsProverbs 12:18 Biblia ParalelaProverbs 12:18 Chinese BibleProverbs 12:18 French BibleProverbs 12:18 German BibleBible Hub
Proverbs 12:17
Top of Page
Top of Page