[go: up one dir, main page]

Proverbs 23:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּֽי־
kî-
ForConj
1a) (Qal)
1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer
1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance
1a2) to redeem (by payment)
1a3) to redeem (with God as subject)
1a3a) individuals from death
1a3b) Israel from Egyptian bondage
1a3c) Israel from exile
1b) (Niphal)
1b1) to redeem oneself
1b2) to be redeemed">1350
[e]
גֹאֲלָ֥ם
ḡō-’ă-lām
their Redeemer [is]V-Qal-Prtcpl-msc | 3mp
1a) strong
1a1) severe, sharp, hot
1a2) firm, hard
1b) a strong one (subst)">2389
[e]
חָזָ֑ק
ḥā-zāq;
mightyAdj-ms
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)">1931
[e]
הֽוּא־
hū-
HePro-3ms
1a) (Qal)
1a1) to strive
1a1a) physically
1a1b) with words
1a2) to conduct a case or suit (legal), sue
1a3) to make complaint
1a4) to quarrel
1b) (Hiphil) to contend against">7378
[e]
יָרִ֖יב
yā-rîḇ
will pleadV-Qal-Imperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1a) strife, quarrel
1b) dispute, controversy, case at law">7379
[e]
רִיבָ֣ם
rî-ḇām
their causeN-msc | 3mp
1a) with, together with
1b) with (of relationship)
1c) near (of place)
1d) with (poss.)
1e) from...with, from (with other prep)">854
[e]
אִתָּֽךְ׃
’it-tāḵ.
against youPrep | 2ms





















Hebrew Texts
משלי 23:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־גֹאֲלָ֥ם חָזָ֑ק הֽוּא־יָרִ֖יב אֶת־רִיבָ֣ם אִתָּֽךְ׃

משלי 23:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־גאלם חזק הוא־יריב את־ריבם אתך׃

משלי 23:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־גאלם חזק הוא־יריב את־ריבם אתך׃

משלי 23:11 Hebrew Bible
כי גאלם חזק הוא יריב את ריבם אתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For their Redeemer is strong; He will plead their case against you.

King James Bible
For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.

Holman Christian Standard Bible
for their Redeemer is strong, and He will take up their case against you.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 22:23 For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those …

Exodus 22:22-24 You shall not afflict any widow, or fatherless child…

Deuteronomy 27:19 Cursed be he that perverts the judgment of the stranger, fatherless, …

Psalm 12:5 For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now …

Jeremiah 50:33,34 Thus said the LORD of hosts; The children of Israel and the children …

Jeremiah 51:36 Therefore thus said the LORD; Behold, I will plead your cause, and …

Links
Proverbs 23:11Proverbs 23:11 NIVProverbs 23:11 NLTProverbs 23:11 ESVProverbs 23:11 NASBProverbs 23:11 KJVProverbs 23:11 Bible AppsProverbs 23:11 Biblia ParalelaProverbs 23:11 Chinese BibleProverbs 23:11 French BibleProverbs 23:11 German BibleBible Hub
Proverbs 23:10
Top of Page
Top of Page