[go: up one dir, main page]

Proverbs 8:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures)
1b) righteousness (in government)
1b1) of judges, rulers, kings
1b2) of law
1b3) of Davidic king, Messiah
1b4) of Jerusalem as seat of just government
1b5) of God's attribute
1c) righteousness, justice (in case or cause)
1d) rightness (in speech)
1e) righteousness (as ethically right)
1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity
1f1) of God as covenant-keeping in redemption
1f2) in name of Messianic king
1f3) of people enjoying salvation
1f4) of Cyrus">6664
[e]
בְּצֶ֥דֶק
bə-ṣe-ḏeq
With righteousnessPrep-b | N-ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
all [are]N-msc
561 [e]אִמְרֵי־
’im-rê-
the wordsN-mpc
1) mouth
1a) mouth (of man)
1b) mouth (as organ of speech)
1c) mouth (of animals)
1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
1e) extremity, end pim
2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310
[e]
פִ֑י
p̄î;
of my mouthN-msc | 1cs
1a) nothing, nought neg
1b) not
1c) to have not (of possession) adv
1d) without w/prep
1e) for lack of">369
[e]
אֵ֥ין
’ên
Nothing [is]Adv
  בָּ֝הֶ֗ם
bā-hem,
in themPrep | 3mp
1a) (Niphal)
1a1) to be twisted
1a2) to wrestle
1b) (Hithpael) to be twisted">6617
[e]
נִפְתָּ֥ל
nip̄-tāl
crookedV-Nifal-Prtcpl-ms
6141 [e]וְעִקֵּֽשׁ׃
wə-‘iq-qêš.
or perverseConj-w | Adj-ms





















Hebrew Texts
משלי 8:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּצֶ֥דֶק כָּל־אִמְרֵי־פִ֑י אֵ֥ין בָּ֝הֶ֗ם נִפְתָּ֥ל וְעִקֵּֽשׁ׃

משלי 8:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בצדק כל־אמרי־פי אין בהם נפתל ועקש׃

משלי 8:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בצדק כל־אמרי־פי אין בהם נפתל ועקש׃

משלי 8:8 Hebrew Bible
בצדק כל אמרי פי אין בהם נפתל ועקש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"All the utterances of my mouth are in righteousness; There is nothing crooked or perverted in them.

King James Bible
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.

Holman Christian Standard Bible
All the words of my mouth are righteous; none of them are deceptive or perverse.
Treasury of Scripture Knowledge

all

Psalm 12:6 The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace …

Isaiah 45:23 I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, …

Isaiah 63:1 Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? …

there

Proverbs 8:13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogance, and the …

John 7:46 The officers answered, Never man spoke like this man.

froward or wreathed

Links
Proverbs 8:8Proverbs 8:8 NIVProverbs 8:8 NLTProverbs 8:8 ESVProverbs 8:8 NASBProverbs 8:8 KJVProverbs 8:8 Bible AppsProverbs 8:8 Biblia ParalelaProverbs 8:8 Chinese BibleProverbs 8:8 French BibleProverbs 8:8 German BibleBible Hub
Proverbs 8:7
Top of Page
Top of Page