[go: up one dir, main page]

Psalm 95:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
WhichPro-r
  ל֣וֹ
lōw
HisPrep | 3ms
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
[e]
הַ֭יָּם
hay-yām
the sea [is]Art | N-ms
1) he, she, it
1a) himself (with emphasis)
1b) resuming subj with emphasis
1c) (with minimum emphasis following predicate)
1d) (anticipating subj)
1e) (emphasising predicate)
1f) that, it (neuter) demons pron
2) that (with article)">1931
[e]
וְה֣וּא
wə-hū
for HeConj-w | Pro-3ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
עָשָׂ֑הוּ
‘ā-śā-hū;
made itV-Qal-Perf-3ms | 3ms
3006 [e]וְ֝יַבֶּ֗שֶׁת
wə-yab-be-šeṯ,
and the dry [land]Conj-w | N-fs
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
[e]
יָדָ֥יו
yā-ḏāw
His handsN-fdc | 3ms
1a) (Qal) to form, fashion
1a1) of human activity
1a2) of divine activity
1a2a) of creation
1a2a1) of original creation
1a2a2) of individuals at conception
1a2a3) of Israel as a people
1a2b) to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation)
1b) (Niphal) to be formed, be created
1c) (Pual) to be predetermined, be pre-ordained
1d) (Hophal) to be formed">3335
[e]
יָצָֽרוּ׃
yā-ṣā-rū.
formedV-Qal-Perf-3cp





















Hebrew Texts
תהילים 95:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר־לֹ֣ו הַ֭יָּם וְה֣וּא עָשָׂ֑הוּ וְ֝יַבֶּ֗שֶׁת יָדָ֥יו יָצָֽרוּ׃

תהילים 95:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר־לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃

תהילים 95:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר־לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃

תהילים 95:5 Hebrew Bible
אשר לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The sea is His, for it was He who made it, And His hands formed the dry land.

King James Bible
The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

Holman Christian Standard Bible
The sea is His; He made it. His hands formed the dry land.
Treasury of Scripture Knowledge

the sea is his. Heb. whose the sea is

Psalm 33:7 He gathers the waters of the sea together as an heap: he lays up …

Genesis 1:9,10 And God said, Let the waters under the heaven be gathered together …

Job 38:10,11 And broke up for it my decreed place, and set bars and doors…

Proverbs 8:29 When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass …

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

hands

Proverbs 8:26 While as yet he had not made the earth, nor the fields, nor the highest …

Links
Psalm 95:5Psalm 95:5 NIVPsalm 95:5 NLTPsalm 95:5 ESVPsalm 95:5 NASBPsalm 95:5 KJVPsalm 95:5 Bible AppsPsalm 95:5 Biblia ParalelaPsalm 95:5 Chinese BiblePsalm 95:5 French BiblePsalm 95:5 German BibleBible Hub
Psalm 95:4
Top of Page
Top of Page