[go: up one dir, main page]

Psalm 83:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) rulers, judges
1b) divine ones
1c) angels
1d) gods
2) (plural intensive-singular meaning)
2a) god, goddess
2b) godlike one
2c) works or special possessions of God
2d) the (true) God
2e) God">430
[e]
אֱ‍ֽלֹהַ֗י
’ĕlō-hay,
My GodN-mpc | 1cs
1a) (Qal)
1a1) to put, lay (hand upon)
1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to
1a3) to constitute, make (one something), make like, perform
1a4) to take one's stand
1a5) to lay waste
1b) (Hophal) to be imposed, be set upon">7896
[e]
שִׁיתֵ֥מוֹ
šî-ṯê-mōw
make themV-Qal-Imp-ms | 3mp
1a) wheel
1b) whirl (of dust, chaff)">1534
[e]
כַגַּלְגַּ֑ל
ḵag-gal-gal;
like the whirling dustPrep-k, Art | N-ms
7179 [e]כְּ֝קַ֗שׁ
kə-qaš,
Like the chaffPrep-k | N-ms
1a) face, faces
1b) presence, person
1c) face (of seraphim or cherubim)
1d) face (of animals)
1e) face, surface (of ground)
1f) as adv of loc/temp
1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
1g) with prep
1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440
[e]
לִפְנֵי־
lip̄-nê-
beforePrep-l | N-mpc
1a) breath
1b) wind
1b1) of heaven
1b2) quarter (of wind), side
1b3) breath of air
1b4) air, gas
1b5) vain, empty thing
1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation)
1c1) spirit, animation, vivacity, vigour
1c2) courage
1c3) temper, anger
1c4) impatience, patience
1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented)
1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse
1c7) prophetic spirit
1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals)
1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being
1e) spirit (as seat of emotion)
1e1) desire
1e2) sorrow, trouble
1f) spirit
1f1) as seat or organ of mental acts
1f2) rarely of the will
1f3) as seat especially of moral character
1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son
1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy
1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning
1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power
1g4) as endowing men with various gifts
1g5) as energy of life
1g6) as manifest in the Shekinah glory
1g7) never referred to as a depersonalised force">7307
[e]
רֽוּחַ׃
rū-aḥ.
the windN-cs





















Hebrew Texts
תהילים 83:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱ‍ֽלֹהַ֗י שִׁיתֵ֥מֹו כַגַּלְגַּ֑ל כְּ֝קַ֗שׁ לִפְנֵי־רֽוּחַ׃

תהילים 83:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
א‍להי שיתמו כגלגל כקש לפני־רוח׃

תהילים 83:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
א‍להי שיתמו כגלגל כקש לפני־רוח׃

תהילים 83:13 Hebrew Bible
אלהי שיתמו כגלגל כקש לפני רוח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O my God, make them like the whirling dust, Like chaff before the wind.

King James Bible
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

Holman Christian Standard Bible
Make them like tumbleweed, my God, like straw before the wind.
Treasury of Scripture Knowledge

O my

Psalm 22:1 My God, my God, why have you forsaken me? why are you so far from …

Psalm 44:4 You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

Psalm 74:11,12 Why withdraw you your hand, even your right hand? pluck it out of your bosom…

like

Isaiah 17:12-14 Woe to the multitude of many people, which make a noise like the …

as the

Psalm 35:5 Let them be as chaff before the wind: and let the angel of the LORD chase them.

Psalm 68:1,2 Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate …

Exodus 15:7 And in the greatness of your excellency you have overthrown them …

Job 13:25 Will you break a leaf driven to and fro? and will you pursue the dry stubble?

Job 21:18 They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carries away.

Isaiah 40:24 Yes, they shall not be planted; yes, they shall not be sown: yes, …

Isaiah 41:2 Who raised up the righteous man from the east, called him to his …

Jeremiah 13:24 Therefore will I scatter them as the stubble that passes away by …

Matthew 3:12 Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, …

Links
Psalm 83:13Psalm 83:13 NIVPsalm 83:13 NLTPsalm 83:13 ESVPsalm 83:13 NASBPsalm 83:13 KJVPsalm 83:13 Bible AppsPsalm 83:13 Biblia ParalelaPsalm 83:13 Chinese BiblePsalm 83:13 French BiblePsalm 83:13 German BibleBible Hub
Psalm 83:12
Top of Page
Top of Page