Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall">5307 [e] | וַ֭יַּפֵּל way-yap-pêl | And He let [them] fall | Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals)">7130 [e] | בְּקֶ֣רֶב bə-qe-reḇ | in the midst | Prep-b | N-msc | 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people">4264 [e] | מַחֲנֵ֑הוּ ma-ḥă-nê-hū; | of their camp | N-csc | 3ms | 1) places round about, circuit, round about adv 2) in a circuit, a circuit, round about prep 3) in the circuit, from every side">5439 [e] | סָ֝בִ֗יב sā-ḇîḇ, | all around | Adv | 1a) dwelling-place 1b) dwellings">4908 [e] | לְמִשְׁכְּנֹתָֽיו׃ lə-miš-kə-nō-ṯāw. | their dwellings | Prep-l | N-mpc | 3ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Then He let them fall in the midst of their camp, Round about their dwellings.
King James BibleAnd he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.
Holman Christian Standard BibleHe made them fall in His camp, all around His tent. Treasury of Scripture Knowledge no reference Links Psalm 78:28 • Psalm 78:28 NIV • Psalm 78:28 NLT • Psalm 78:28 ESV • Psalm 78:28 NASB • Psalm 78:28 KJV • Psalm 78:28 Bible Apps • Psalm 78:28 Biblia Paralela • Psalm 78:28 Chinese Bible • Psalm 78:28 French Bible • Psalm 78:28 German Bible • Bible Hub |
   
|