Psalm 63:2 Hebrew Text Analysis

◄ Psalm 63:2 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651 [e]	כֵּ֭ן kên	So	Adv
1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness">6944 [e]	בַּקֹּ֣דֶשׁ baq-qō-ḏeš	in the sanctuary	Prep-b, Art \| N-ms
1a) (Qal) 1a1) to see, behold 1a2) to see as a seer in the ecstatic state 1a3) to see, perceive 1a3a) with the intelligence 1a3b) to see (by experience) 1a3c) to provide">2372 [e]	חֲזִיתִ֑יךָ ḥă-zî-ṯî-ḵā;	I have looked for You	V-Qal-Perf-1cs \| 2ms
1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200 [e]	לִרְא֥וֹת lir-’ō-wṯ	to see	Prep-l \| V-Qal-Inf
1a) material or physical 1b) personal or social or political">5797 [e]	עֻ֝זְּךָ֗ ‘uz-zə-ḵā,	Your power	N-msc \| 2ms
1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory">3519 [e]	וּכְבוֹדֶֽךָ׃ ū-ḵə-ḇō-w-ḏe-ḵā.	and Your glory	Conj-w \| N-msc \| 2ms

Hebrew Texts

Psalm 63:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כֵּ֭ן בַּקֹּ֣דֶשׁ חֲזִיתִ֑יךָ לִרְאֹ֥ות עֻ֝זְּךָ֗ וּכְבֹודֶֽךָ׃

KJV with Strong's
To see thy power and thy glory so as I have seen thee in the sanctuary

תהילים 63:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֵּ֭ן בַּקֹּ֣דֶשׁ חֲזִיתִ֑יךָ לִרְאֹ֥ות עֻ֝זְּךָ֗ וּכְבֹודֶֽךָ׃

תהילים 63:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כן בקדש חזיתיך לראות עזך וכבודך׃

תהילים 63:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כן בקדש חזיתיך לראות עזך וכבודך׃

תהילים 63:2 Hebrew Bible
כן בקדש חזיתיך לראות עזך וכבודך׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Thus I have seen You in the sanctuary, To see Your power and Your glory.

King James Bible
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.

Holman Christian Standard Bible
So I gaze on You in the sanctuary to see Your strength and Your glory.

Treasury of Scripture Knowledge

To see

Psalm 27:4 One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that …

Psalm 78:61 And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.

Psalm 105:4 Seek the LORD, and his strength: seek his face ever more.

Psalm 145:11 They shall speak of the glory of your kingdom, and talk of your power;

Exodus 33:18,19 And he said, I beseech you, show me your glory…

1 Samuel 4:21,22 And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from …

1 Chronicles 16:11 Seek the LORD and his strength, seek his face continually.

2 Corinthians 4:4-6 In whom the god of this world has blinded the minds of them which …

in the

Psalm 68:24 They have seen your goings, O God; even the goings of my God, my …