Psalm 48:3 Hebrew Text Analysis

◄ Psalm 48:3 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God">430 [e]	אֱלֹהִ֥ים ’ĕ-lō-hîm	God [is]	N-mp
759 [e]	בְּאַרְמְנוֹתֶ֗יהָ bə-’ar-mə-nō-w-ṯe-hā,	in her palaces	Prep-b \| N-mpc \| 3fs
1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e]	נוֹדַ֥ע nō-w-ḏa‘	He is known	V-Nifal-Perf-3ms
1) high place, refuge, secure height, retreat 1a) stronghold 1b) refuge (of God) Misgab = 'height' n pr loc 2) a place in Moab">4869 [e]	לְמִשְׂגָּֽב׃ lə-miś-gāḇ.	as her refuge	Prep-l \| N-ms

Hebrew Texts

תהילים 48:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱלֹהִ֥ים בְּאַרְמְנֹותֶ֗יהָ נֹודַ֥ע לְמִשְׂגָּֽב׃

תהילים 48:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלהים בארמנותיה נודע למשגב׃

תהילים 48:3 Hebrew Bible
אלהים בארמנותיה נודע למשגב׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
God, in her palaces, Has made Himself known as a stronghold.

King James Bible
God is known in her palaces for a refuge.

Holman Christian Standard Bible
God is known as a stronghold in its citadels.

Treasury of Scripture Knowledge

Links