Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200 [e] רָ֭אִיתִי rā-’î-ṯî I have seen V-Qal-Perf-1cs 1a) guilty one, one guilty of crime (subst) 1b) wicked (hostile to God) 1c) wicked, guilty of sin (against God or man)">7563 [e] רָשָׁ֣ע rā-šā‘ the wicked Adj-ms 6184 [e] עָרִ֑יץ ‘ā-rîṣ; in great power Adj-ms 1a) (Piel) 1a1) to bare, lay bare 1a2) to lay bare by emptying, empty 1a3) to pour out 1b) (Hiphil) 1b1) to make naked, strip bare (of sexual offences) 1b2) to pour out 1c) (Niphal) to be poured out, be exposed 1d) (Hithpael) 1d1) to expose oneself, make oneself naked 1d2) pouring oneself, spreading oneself (participle)">6168 [e] וּ֝מִתְעָרֶ֗ה ū-miṯ-‘ā-reh, and spreading himself Conj-w | V-Hitpael-Prtcpl-ms 1a) of man, native Israelites 1b) of tree, native (to Israel)">249 [e] כְּאֶזְרָ֥ח kə-’ez-rāḥ like a native [tree] Prep-k | N-ms 1) (Palel) to be or grow luxuriant or fresh or green adj 2) luxuriant, fresh">7488 [e] רַעֲנָֽן׃ ra-‘ă-nān. green Adj-ms

New American Standard Bible
I have seen a wicked, violent man Spreading himself like a luxuriant tree in its native soil.

King James Bible
I have seen the wicked in great power, and spreading himself like a green bay tree.

Holman Christian Standard Bible
I have seen a wicked, violent man well-rooted like a flourishing native tree.

I have

Psalm 73:3-11 For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked…

Esther 5:11 And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude …

Job 5:3 I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation.

Job 21:7-17 Why do the wicked live, become old, yes, are mighty in power…

Isaiah 14:14-19 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High…

a green bay-tree. or, a green tree that groweth in his own soil

Job 8:13-19 So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope …

Ezekiel 31:6-10,18 All the fowls of heaven made their nests in his boughs, and under …

Daniel 4:20 The tree that you saw, which grew, and was strong, whose height reached …

Psalm 37:35 • Psalm 37:35 NIV • Psalm 37:35 NLT • Psalm 37:35 ESV • Psalm 37:35 NASB • Psalm 37:35 KJV • Psalm 37:35 Bible Apps • Psalm 37:35 Biblia Paralela • Psalm 37:35 Chinese Bible • Psalm 37:35 French Bible • Psalm 37:35 German Bible • Bible Hub