[go: up one dir, main page]

Psalm 37:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּֽי־
kî-
ThoughConj
1a) (Qal)
1a1) to fall
1a2) to fall (of violent death)
1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before
1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of
1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result
1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to
1a7) to lie, lie prostrate
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
1b2) to overthrow
1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
1b4) to let drop, cause to fail (fig.)
1b5) to cause to fall
1c) (Hithpael)
1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
1c2) to lie prostrate, prostrate oneself
1d) (Pilel) to fall">5307
[e]
יִפֹּ֥ל
yip-pōl
he fallV-Qal-Imperf-3ms
1a) not (with verb-absolute prohibition)
1b) not (with modifier-negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)">3808
[e]
לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
1a) (Pilpel) to throw away, carry away, hurl
1b) (Hiphil) to throw, cast, cast out
1c)(Hophal)
1c1) to be hurled, hurled down
1c2) to be cast, be thrown, be cast out, be thrown down">2904
[e]
יוּטָ֑ל
yū-ṭāl;
he shall be utterly cast downV-Hofal-Imperf-3ms
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּֽי־
kî-
forConj
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1a) (Qal)
1a1) to lean or lay upon, rest upon, lean against
1a2) to support, uphold, sustain
1b) (Niphal) to support or brace oneself
1c) (Piel) to sustain, refresh, revive">5564
[e]
סוֹמֵ֥ךְ
sō-w-mêḵ
upholds [him]V-Qal-Prtcpl-ms
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
[e]
יָדֽוֹ׃
yā-ḏōw.
[with] His handN-fsc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 37:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִפֹּ֥ל לֹֽא־יוּטָ֑ל כִּֽי־יְ֝הוָ֗ה סֹומֵ֥ךְ יָדֹֽו׃

תהילים 37:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־יפל לא־יוטל כי־יהוה סומך ידו׃

תהילים 37:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־יפל לא־יוטל כי־יהוה סומך ידו׃

תהילים 37:24 Hebrew Bible
כי יפל לא יוטל כי יהוה סומך ידו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When he falls, he will not be hurled headlong, Because the LORD is the One who holds his hand.

King James Bible
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.

Holman Christian Standard Bible
Though he falls, he will not be overwhelmed, because the LORD holds his hand.
Treasury of Scripture Knowledge

Though

Psalm 34:19,20 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

Psalm 40:2 He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, …

Psalm 91:12 They shall bear you up in their hands, lest you dash your foot against a stone.

Psalm 94:18 When I said, My foot slips; your mercy, O LORD, held me up.

Psalm 145:14 The LORD upholds all that fall, and raises up all those that be bowed down.

Proverbs 24:16 For a just man falls seven times, and rises up again: but the wicked …

Micah 7:7,8 Therefore I will look to the LORD; I will wait for the God of my …

Luke 2:34 And Simeon blessed them, and said to Mary his mother, Behold, this …

Luke 22:31,32,60-62 And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan has desired to have …

for

Psalm 37:17 For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholds the righteous.

Psalm 145:14 The LORD upholds all that fall, and raises up all those that be bowed down.

John 10:27-30 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me…

Links
Psalm 37:24Psalm 37:24 NIVPsalm 37:24 NLTPsalm 37:24 ESVPsalm 37:24 NASBPsalm 37:24 KJVPsalm 37:24 Bible AppsPsalm 37:24 Biblia ParalelaPsalm 37:24 Chinese BiblePsalm 37:24 French BiblePsalm 37:24 German BibleBible Hub
Psalm 37:23
Top of Page
Top of Page