Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)">3956 [e] | וּ֭לְשׁוֹנִי ū-lə-šō-w-nî | And my tongue | Conj-w | N-csc | 1cs | 1a) (Qal) 1a1) to roar, growl, groan 1a2) to utter, speak 1a3) to meditate, devise, muse, imagine 1b) (Poal) to utter 1c) (Hiphil) to mutter">1897 [e] | תֶּהְגֶּ֣ה teh-geh | shall speak | V-Qal-Imperf-3fs | 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus">6664 [e] | צִדְקֶ֑ךָ ṣiḏ-qe-ḵā; | of Your righteousness | N-msc | 2ms | 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] | כָּל־ kāl- | all | N-msc | 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] | הַ֝יּוֹם hay-yō-wm | the day long | Art | N-ms | 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig)">8416 [e] | תְּהִלָּתֶֽךָ׃ tə-hil-lā-ṯe-ḵā. | [And] of Your praise | N-fsc | 2ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible And my tongue shall declare Your righteousness And Your praise all day long.
King James BibleAnd my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
Holman Christian Standard BibleAnd my tongue will proclaim Your righteousness, Your praise all day long. Treasury of Scripture Knowledge Psalm 34:1 I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth. Psalm 50:15 And call on me in the day of trouble: I will deliver you, and you … Psalm 51:14,15 Deliver me from bloodguiltiness, O God, you God of my salvation: … Psalm 71:24 My tongue also shall talk of your righteousness all the day long: … Psalm 104:33,34 I will sing to the LORD as long as I live: I will sing praise to … Psalm 145:1,2,5,21 I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for … Links Psalm 35:28 • Psalm 35:28 NIV • Psalm 35:28 NLT • Psalm 35:28 ESV • Psalm 35:28 NASB • Psalm 35:28 KJV • Psalm 35:28 Bible Apps • Psalm 35:28 Biblia Paralela • Psalm 35:28 Chinese Bible • Psalm 35:28 French Bible • Psalm 35:28 German Bible • Bible Hub |
   
|