Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | | 2611 [e] | בְּ֭חַנְפֵי bə-ḥan-p̄ê | With hypocritical | Prep-b | Adj-mpc | | 1a) mocker (noun cstr)">3934 [e] | לַעֲגֵ֣י la-‘ă-ḡê | mockers | Adj-mpc | | 4580 [e] | מָע֑וֹג mā-‘ō-wḡ; | at feasts | N-ms | | 2786 [e] | חָרֹ֖ק ḥā-rōq | they gnashed | V-Qal-InfAbs | 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] | עָלַ֣י ‘ā-lay | at me | Prep | 1cs | 1a) tooth 1a1) of man, lex talionis, beast 1b) tooth, tine (of fork) 1c) ivory 1c1) as material 1c2) of commerce 1d) sharp pointed rock">8127 [e] | שִׁנֵּֽימוֹ׃ šin-nê-mōw. | with their teeth | N-cdc | 3mp |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.
King James BibleWith hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.
Holman Christian Standard BibleWith godless mockery they gnashed their teeth at me. Treasury of Scripture Knowledge hypocritical 1 Samuel 20:24 So David hid himself in the field: and when the new moon was come, … Isaiah 1:14,15 Your new moons and your appointed feasts my soul hates: they are … John 18:28 Then led they Jesus from Caiaphas to the hall of judgment: and it … 1 Corinthians 5:8 Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with … gnashed Psalm 37:12 The wicked plots against the just, and gnashes on him with his teeth. Job 16:9 He tears me in his wrath, who hates me: he gnashes on me with his … Lamentations 2:16 All your enemies have opened their mouth against you: they hiss and … Acts 7:54 When they heard these things, they were cut to the heart, and they … Links Psalm 35:16 • Psalm 35:16 NIV • Psalm 35:16 NLT • Psalm 35:16 ESV • Psalm 35:16 NASB • Psalm 35:16 KJV • Psalm 35:16 Bible Apps • Psalm 35:16 Biblia Paralela • Psalm 35:16 Chinese Bible • Psalm 35:16 French Bible • Psalm 35:16 German Bible • Bible Hub |
   
|