[go: up one dir, main page]

Psalm 34:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place)
1a2) to consult, enquire of, seek
1a2a) of God
1a2b) of heathen gods, necromancers
1a3) to seek deity in prayer and worship
1a3a) God
1a3b) heathen deities
1a4) to seek (with a demand), demand, require
1a5) to investigate, enquire
1a6) to ask for, require, demand
1a7) to practice, study, follow, seek with application
1a8) to seek with care, care for
1b) (Niphal)
1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God)
1b2) to be sought, be sought out
1b3) to be required (of blood)">1875
[e]
דָּרַ֣שְׁתִּי
dā-raš-tî
I soughtV-Qal-Perf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1a) (Qal)
1a1) to answer, respond to
1a2) to testify, respond as a witness
1b) (Niphal)
1b1) to make answer
1b2) to be answered, receive answer
2) (Qal) to sing, utter tunefully
3) (Qal) to dwell">6030
[e]
וְעָנָ֑נִי
wə-‘ā-nā-nî;
and He heard meConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 1cs
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וּמִכָּל־
ū-mik-kāl-
and from allConj-w, Prep-m | N-msc
2) storehouse, granary">4035 [e]מְ֝גוּרוֹתַ֗י
mə-ḡū-rō-w-ṯay,
my fearsN-fpc | 1cs
1a)(Niphal)
1a1) to tear oneself away, deliver oneself
1a2) to be torn out or away, be delivered
1b) (Piel)
1b1) to strip off, spoil
1b2) to deliver
1c) (Hiphil)
1c1) to take away, snatch away
1c2) to rescue, recover
1c3) to deliver (from enemies or troubles or death)
1c4) to deliver from sin and guilt
1d) (Hophal) to be plucked out
1e) (Hithpael) to strip oneself">5337
[e]
הִצִּילָֽנִי׃
hiṣ-ṣî-lā-nî.
delivered meV-Hifil-Perf-3ms | 1cs





















Hebrew Texts
תהילים 34:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת־יְהוָ֣ה וְעָנָ֑נִי וּמִכָּל־מְ֝גוּרֹותַ֗י הִצִּילָֽנִי׃

תהילים 34:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דרשתי את־יהוה וענני ומכל־מגורותי הצילני׃

תהילים 34:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דרשתי את־יהוה וענני ומכל־מגורותי הצילני׃

תהילים 34:4 Hebrew Bible
דרשתי את יהוה וענני ומכל מגורותי הצילני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I sought the LORD, and He answered me, And delivered me from all my fears.

King James Bible
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.

Holman Christian Standard Bible
I sought the LORD, and He answered me and delivered me from all my fears.
Treasury of Scripture Knowledge

sought

Psalm 18:6 In my distress I called on the LORD, and cried to my God: he heard …

Psalm 22:24 For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; …

Psalm 31:22 For I said in my haste, I am cut off from before your eyes: nevertheless …

Psalm 77:1,2 I cried to God with my voice, even to God with my voice; and he gave …

Psalm 116:1-6 I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications…

Jonah 2:2 And said, I cried by reason of my affliction to the LORD, and he …

Matthew 7:7 Ask, and it shall be given you; seek, and you shall find; knock, …

Luke 11:9 And I say to you, Ask, and it shall be given you; seek, and you shall …

2 Corinthians 12:8,9 For this thing I sought the Lord thrice, that it might depart from me…

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh…

from

Psalm 27:1,2 The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD …

Psalm 46:2 Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though …

Psalm 56:3 What time I am afraid, I will trust in you.

1 Samuel 27:1 And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul…

Isaiah 12:2 Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for …

2 Corinthians 7:5,6 For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but …

2 Timothy 1:7 For God has not given us the spirit of fear; but of power, and of …

Links
Psalm 34:4Psalm 34:4 NIVPsalm 34:4 NLTPsalm 34:4 ESVPsalm 34:4 NASBPsalm 34:4 KJVPsalm 34:4 Bible AppsPsalm 34:4 Biblia ParalelaPsalm 34:4 Chinese BiblePsalm 34:4 French BiblePsalm 34:4 German BibleBible Hub
Psalm 34:3
Top of Page
Top of Page