[go: up one dir, main page]

Psalm 140:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
WhoPro-r
1a) (Qal)
1a1) to think, account
1a2) to plan, devise, mean
1a3) to charge, impute, reckon
1a4) to esteem, value, regard
1a5) to invent
1b) (Niphal)
1b1) to be accounted, be thought, be esteemed
1b2) to be computed, be reckoned
1b3) to be imputed
1c) (Piel)
1c1) to think upon, consider, be mindful of
1c2) to think to do, devise, plan
1c3) to count, reckon
1d) (Hithpael) to be considered">2803
[e]
חָשְׁב֣וּ
ḥā-šə-ḇū
planV-Qal-Perf-3cp
1) bad, evil
1a) bad, disagreeable, malignant
1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
1c) evil, displeasing
1d) bad (of its kind-land, water, etc)
1e) bad (of value)
1f) worse than, worst (comparison)
1g) sad, unhappy
1h) evil (hurtful)
1i) bad, unkind (vicious in disposition)
1j) bad, evil, wicked (ethically)
1j1) in general, of persons, of thoughts
1j2) deeds, actions
n m
2) evil, distress, misery, injury, calamity
2a) evil, distress, adversity
2b) evil, injury, wrong
2c) evil (ethical)
n f
3) evil, misery, distress, injury
3a) evil, misery, distress
3b) evil, injury, wrong
3c) evil (ethical)">7451
[e]
רָע֣וֹת
rā-‘ō-wṯ
evil thingsN-fp
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage">3820
[e]
בְּלֵ֑ב
bə-lêḇ;
in [their] heartsPrep-b | N-ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כָּל־
kāl-
continuallyN-msc
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
[e]
י֝֗וֹם
yō-wm,
continuallyN-ms
1a) (Qal)
1a1) to sojourn, dwell for a time
1a2) to abide, stay, temporarily dwell
1b) (Hithpolel)
1b1) to seek hospitality with
1b2) to assemble oneself
2) to stir up trouble, strife, quarrel, gather together
2a) (Qal)
2a1) to stir up strife
2a2) to quarrel
2b) (Hithpolel) to excite oneself
3) to dread, fear, stand in awe, be afraid
3a) (Qal)
3a1) to fear, be afraid
3a2) to be in awe, stand in awe">1481
[e]
יָג֥וּרוּ
yā-ḡū-rū
they gather togetherV-Qal-Imperf-3mp
4421 [e]מִלְחָמֽוֹת׃
mil-ḥā-mō-wṯ.
[for] warN-fp





















Hebrew Texts
תהילים 140:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֤ר חָשְׁב֣וּ רָעֹ֣ות בְּלֵ֑ב כָּל־יֹ֝֗ום יָג֥וּרוּ מִלְחָמֹֽות׃

תהילים 140:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר חשבו רעות בלב כל־יום יגורו מלחמות׃

תהילים 140:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר חשבו רעות בלב כל־יום יגורו מלחמות׃

תהילים 140:2 Hebrew Bible
אשר חשבו רעות בלב כל יום יגורו מלחמות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who devise evil things in their hearts; They continually stir up wars.

King James Bible
Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.

Holman Christian Standard Bible
who plan evil in their hearts. They stir up wars all day long.
Treasury of Scripture Knowledge

imagine

Psalm 2:1,2 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing…

Psalm 21:11 For they intended evil against you: they imagined a mischievous device, …

Psalm 36:4 He devises mischief on his bed; he sets himself in a way that is …

Psalm 38:12 They also that seek after my life lay snares for me: and they that …

Psalm 62:3 How long will you imagine mischief against a man? you shall be slain …

Psalm 64:5,6 They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying …

Proverbs 12:20 Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors …

Hosea 7:6 For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie …

Micah 2:1-3 Woe to them that devise iniquity, and work evil on their beds! when …

Nahum 1:11 There is one come out of you, that imagines evil against the LORD, …

continually

Psalm 56:6 They gather themselves together, they hide themselves, they mark …

Psalm 120:7 I am for peace: but when I speak, they are for war.

1 Samuel 23:19-24 Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Does not David …

1 Samuel 24:11,12 Moreover, my father, see, yes, see the skirt of your robe in my hand: …

1 Samuel 26:1 And the Ziphites came to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide …

Links
Psalm 140:2Psalm 140:2 NIVPsalm 140:2 NLTPsalm 140:2 ESVPsalm 140:2 NASBPsalm 140:2 KJVPsalm 140:2 Bible AppsPsalm 140:2 Biblia ParalelaPsalm 140:2 Chinese BiblePsalm 140:2 French BiblePsalm 140:2 German BibleBible Hub
Psalm 140:1
Top of Page
Top of Page