[go: up one dir, main page]

Psalm 148:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4428 [e]מַלְכֵי־
mal-ḵê-
KingsN-mpc
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
אֶ֭רֶץ
’e-reṣ
of the earthN-fs
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
3816 [e]לְאֻמִּ֑ים
lə-’um-mîm;
peoplesN-mp
1a) chieftain, leader
1b) vassal, noble, official (under king)
1c) captain, general, commander (military)
1d) chief, head, overseer (of other official classes)
1e) heads, princes (of religious office)
1f) elders (of representative leaders of people)
1g) merchant-princes (of rank and dignity)
1h) patron-angel
1i) Ruler of rulers (of God)
1j) warden">8269
[e]
שָׂ֝רִ֗ים
rîm,
PrincesN-mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
1a) (Qal)
1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man)
1a1a) to rule, govern, judge
1a2) to decide controversy (of God, man)
1a3) to execute judgment
1a3a) discriminating (of man)
1a3b) vindicating
1a3c) condemning and punishing
1a3d) at theophanic advent for final judgment
1b) (Niphal)
1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together
1b2) to be judged
1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)">8199
[e]
שֹׁ֥פְטֵי
šō-p̄ə-ṭê
judgesV-Qal-Prtcpl-mpc
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the earthN-fs





















Hebrew Texts
תהילים 148:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַלְכֵי־אֶ֭רֶץ וְכָל־לְאֻמִּ֑ים רִ֗ים וְכָל־שֹׁ֥פְטֵי אָֽרֶץ׃

תהילים 148:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלכי־ארץ וכל־לאמים רים וכל־שפטי ארץ׃

תהילים 148:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מלכי־ארץ וכל־לאמים רים וכל־שפטי ארץ׃

תהילים 148:11 Hebrew Bible
מלכי ארץ וכל לאמים שרים וכל שפטי ארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;

King James Bible
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:

Holman Christian Standard Bible
kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth,
Treasury of Scripture Knowledge

kings

Psalm 2:10-12 Be wise now therefore, O you kings: be instructed, you judges of the earth…

Psalm 22:27-29 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …

Psalm 66:1-4 Make a joyful noise to God, all you lands…

Psalm 68:31,32 Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out …

Psalm 72:10,11 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the …

Psalm 86:9 All nations whom you have made shall come and worship before you, …

Psalm 102:15 So the heathen shall fear the name of the LORD, and all the kings …

Psalm 138:4,5 All the kings of the earth shall praise you, O LORD, when they hear …

Proverbs 8:15,16 By me kings reign, and princes decree justice…

Isaiah 49:23 And kings shall be your nursing fathers, and their queens your nursing …

Isaiah 60:3 And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness …

Revelation 21:24 And the nations of them which are saved shall walk in the light of …

Links
Psalm 148:11Psalm 148:11 NIVPsalm 148:11 NLTPsalm 148:11 ESVPsalm 148:11 NASBPsalm 148:11 KJVPsalm 148:11 Bible AppsPsalm 148:11 Biblia ParalelaPsalm 148:11 Chinese BiblePsalm 148:11 French BiblePsalm 148:11 German BibleBible Hub
Psalm 148:10
Top of Page
Top of Page