[go: up one dir, main page]

Psalm 135:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
כֹּ֤ל
kōl
AllN-ms
1a) which, who
1b) that which
2) (conj)
2a) that (in obj clause)
2b) when
2c) since
2d) as
2e) conditional if">834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whateverPro-r
1a) (Qal)
1a1) of men
1a1a) to take pleasure in, delight in
1a1b) to delight, desire, be pleased to do
1a2) of God
1a2a) to delight in, have pleasure in
1a2b) to be pleased to do
2) to move, bend down
2a) (Qal) to bend down">2654
[e]
חָפֵ֥ץ
ḥā-p̄êṣ
pleasesV-Qal-Perf-3ms
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
[e]
יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze">6213
[e]
עָ֫שָׂ֥ה
‘ā-śāh
He doesV-Qal-Perf-3ms
1a) visible heavens, sky
1a1) as abode of the stars
1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc
1b) Heaven (as the abode of God)">8064
[e]
בַּשָּׁמַ֥יִם
baš-šā-ma-yim
in heavenPrep-b, Art | N-mp
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
[e]
וּבָאָ֑רֶץ
ū-ḇā-’ā-reṣ;
and in earthConj-w, Prep-b, Art | N-fs
1a) Mediterranean Sea
1b) Red Sea
1c) Dead Sea
1d) Sea of Galilee
1e) sea (general)
1f) mighty river (Nile)
1g) the sea (the great basin in the temple court)
1h) seaward, west, westward">3220
[e]
בַּ֝יַּמִּ֗ים
bay-yam-mîm,
in the seasPrep-b, Art | N-mp
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
1a) deep (of subterranean waters)
1b) deep, sea, abysses (of sea)
1c) primeval ocean, deep
1d) deep, depth (of river)
1e) abyss, the grave">8415
[e]
תְּהוֹמֽוֹת׃
tə-hō-w-mō-wṯ.
in deep placesN-cp





















Hebrew Texts
תהילים 135:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ל אֲשֶׁר־חָפֵ֥ץ יְהוָ֗ה עָ֫שָׂ֥ה בַּשָּׁמַ֥יִם וּבָאָ֑רֶץ בַּ֝יַּמִּ֗ים וְכָל־תְּהֹומֹֽות׃

תהילים 135:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל אשר־חפץ יהוה עשה בשמים ובארץ בימים וכל־תהומות׃

תהילים 135:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל אשר־חפץ יהוה עשה בשמים ובארץ בימים וכל־תהומות׃

תהילים 135:6 Hebrew Bible
כל אשר חפץ יהוה עשה בשמים ובארץ בימים וכל תהומות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Whatever the LORD pleases, He does, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

King James Bible
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Holman Christian Standard Bible
Yahweh does whatever He pleases in heaven and on earth, in the seas and all the depths.
Treasury of Scripture Knowledge

whatsoever

Psalm 33:9,11 For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast…

Psalm 115:3 But our God is in the heavens: he has done whatever he has pleased.

Isaiah 46:10 Declaring the end from the beginning, and from ancient times the …

Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and …

Amos 4:13 For, see, he that forms the mountains, and creates the wind, and …

Amos 9:6 It is he that builds his stories in the heaven, and has founded his …

Matthew 28:18 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me …

in the seas

Psalm 136:13-15 To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endures for ever…

Matthew 8:26,27 And he said to them, Why are you fearful, O you of little faith? …

Matthew 14:25 And in the fourth watch of the night Jesus went to them, walking on the sea.

Links
Psalm 135:6Psalm 135:6 NIVPsalm 135:6 NLTPsalm 135:6 ESVPsalm 135:6 NASBPsalm 135:6 KJVPsalm 135:6 Bible AppsPsalm 135:6 Biblia ParalelaPsalm 135:6 Chinese BiblePsalm 135:6 French BiblePsalm 135:6 German BibleBible Hub
Psalm 135:5
Top of Page
Top of Page