Text Analysis | Strong's | Hebrew | English | Morphology | 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty">2896 [e] | טֽוֹב־ ṭō-wḇ- | [is] better | Adj-ms | | | לִ֥י lî | to me | Prep | 1cs | 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law">8451 [e] | תֽוֹרַת־ ṯō-w-raṯ- | the law | N-fsc | 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21">6310 [e] | פִּ֑יךָ pî-ḵā; | of Your mouth | N-msc | 2ms | 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops">505 [e] | מֵ֝אַלְפֵ֗י mê-’al-p̄ê, | Than thousands of [coins of] | Prep-m | Number-mpc | 1a) as precious metal 1b) as a measure of weight 1c) of brilliance, splendour (fig.)">2091 [e] | זָהָ֥ב zā-hāḇ | gold | N-ms | 1a) silver 1a1) as metal 1a2) as ornament 1a3) as colour 1b) money, shekels, talents">3701 [e] | וָכָֽסֶף׃ wā-ḵā-sep̄. | and silver | Conj-w | N-ms |
|
Hebrew Texts Parallel Verses New American Standard Bible The law of Your mouth is better to me Than thousands of gold and silver pieces. Yodh.
King James BibleThe law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
Holman Christian Standard BibleInstruction from Your lips is better for me than thousands of gold and silver pieces. Treasury of Scripture Knowledge better Psalm 119:14,111,127,162 I have rejoiced in the way of your testimonies, as much as in all riches… Psalm 19:10 More to be desired are they than gold, yes, than much fine gold: … Proverbs 3:14,15 For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, … Proverbs 8:10,11,19 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold… Proverbs 16:16 How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding … Matthew 13:44-46 Again, the kingdom of heaven is like to treasure hid in a field; … Links Psalm 119:72 • Psalm 119:72 NIV • Psalm 119:72 NLT • Psalm 119:72 ESV • Psalm 119:72 NASB • Psalm 119:72 KJV • Psalm 119:72 Bible Apps • Psalm 119:72 Biblia Paralela • Psalm 119:72 Chinese Bible • Psalm 119:72 French Bible • Psalm 119:72 German Bible • Bible Hub |
   
|