Strong's Hebrew English Morphology 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion">6256 [e] עֵ֭ת ‘êṯ [it is] time N-cs 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213 [e] לַעֲשׂ֣וֹת la-‘ă-śō-wṯ to act Prep-l | V-Qal-Inf 1a) equal to H03068 but pointed with the vowels of H0430">3069 [e] לַיהוָ֑ה Yah-weh; for [You] Yahweh Prep-l | N-proper-ms 1a) (Hiphil) 1a1) to break, violate 1a2) to frustrate, make ineffectual 1b) (Hophal) 1b1) to be frustrated 1b2) to be broken 1b3) to break 1c) (Pilpel) to break to bits, shatter 2) to split, divide 2a) (Qal) to split, crack through 2b) (Poel) to break apart 2c) (Hithpoel) to be split, be cracked through">6565 [e] הֵ֝פֵ֗רוּ hê-p̄ê-rū, [For] they have regarded as void V-Hifil-Perf-3cp 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law">8451 [e] תּוֹרָתֶֽךָ׃ tō-w-rā-ṯe-ḵā. Your law N-fsc | 2ms

New American Standard Bible
It is time for the LORD to act, For they have broken Your law.

King James Bible
It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.

Holman Christian Standard Bible
It is time for the LORD to act, for they have violated Your instruction.

time

Psalm 9:19 Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in your sight.

Psalm 102:13 You shall arise, and have mercy on Zion: for the time to favor her, …

Genesis 22:10,11,14 And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son…

Deuteronomy 32:36 For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, …

Isaiah 42:14 I have long time held my peace; I have been still, and refrained …

to work. That is, to take vengeance

Jeremiah 18:23 Yet, LORD, you know all their counsel against me to slay me: forgive …

Malachi 3:17 And they shall be mine, said the LORD of hosts, in that day when …

by an ellipsis of the noun. When infidels, profligates, and Pharisees, make void the law of God, generally then it is time for God to arise to vindicate His own honour and maintain His cause among men.

they

Jeremiah 8:8 How do you say, We are wise, and the law of the LORD is with us? …

Habakkuk 1:4 Therefore the law is slacked, and judgment does never go forth: for …

Malachi 2:8 But you are departed out of the way; you have caused many to stumble …

Matthew 15:6 And honor not his father or his mother, he shall be free. Thus have …

Romans 3:31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yes, we establish …

Romans 4:14 For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and …

Psalm 119:126 • Psalm 119:126 NIV • Psalm 119:126 NLT • Psalm 119:126 ESV • Psalm 119:126 NASB • Psalm 119:126 KJV • Psalm 119:126 Bible Apps • Psalm 119:126 Biblia Paralela • Psalm 119:126 Chinese Bible • Psalm 119:126 French Bible • Psalm 119:126 German Bible • Bible Hub