Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from">8104 [e] שָֽׁמְרָ֣ה šā-mə-rāh Keeps V-Qal-Perf-3fs 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] נַ֭פְשִׁי nap̄-šî My soul N-fsc | 1cs 1a) always plural and always of laws as divine testimonies">5713 [e] עֵדֹתֶ֑יךָ ‘ê-ḏō-ṯe-ḵā; Your testimonies N-fpc | 2ms 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like">157 [e] וָאֹהֲבֵ֥ם wā-’ō-hă-ḇêm and I love them Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3mp 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness">3966 [e] מְאֹֽד׃ mə-’ōḏ. exceedingly Adv

New American Standard Bible
My soul keeps Your testimonies, And I love them exceedingly.

King James Bible
My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.

Holman Christian Standard Bible
I obey Your decrees and love them greatly.

soul

Psalm 119:6-8,97,111,159 Then shall I not be ashamed, when I have respect to all your commandments…

John 14:21-24 He that has my commandments, and keeps them, he it is that loves …

John 15:9,10 As the Father has loved me, so have I loved you: continue you in my love…

Hebrews 10:16 This is the covenant that I will make with them after those days, …

and I love

Psalm 40:8 I delight to do your will, O my God: yes, your law is within my heart.

Romans 7:22 For I delight in the law of God after the inward man:

Psalm 119:167 • Psalm 119:167 NIV • Psalm 119:167 NLT • Psalm 119:167 ESV • Psalm 119:167 NASB • Psalm 119:167 KJV • Psalm 119:167 Bible Apps • Psalm 119:167 Biblia Paralela • Psalm 119:167 Chinese Bible • Psalm 119:167 French Bible • Psalm 119:167 German Bible • Bible Hub