[go: up one dir, main page]

Psalm 118:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called
1c) (Hithpael) to boast, to act proudly
1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559
[e]
יֹֽאמְרוּ־
yō-mə-rū-
Let sayV-Qal-Imperf-3mp
1a) used in entreaty or exhortation">4994 [e]נָ֥א
nowInterjection
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within">1004
[e]
בֵֽית־
ḇêṯ-
the houseN-msc
1) brother of Moses, a Levite and the first high priest">175 [e]אַהֲרֹ֑ן
’a-hă-rōn;
of AaronN-proper-ms
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore">3588
[e]
כִּ֖י
thatConj
1a) ancient time, long time (of past)
1b) (of future)
1b1) for ever, always
1b2) continuous existence, perpetual
1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769
[e]
לְעוֹלָ֣ם
lə-‘ō-w-lām
foreverPrep-l | N-ms
2) a reproach, shame">2617 [e]חַסְדּֽוֹ׃
ḥas-dōw.
His mercy [endures]N-msc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 118:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹֽאמְרוּ־נָ֥א בֵֽית־אַהֲרֹ֑ן כִּ֖י לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּֽו׃

תהילים 118:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יאמרו־נא בית־אהרן כי לעולם חסדו׃

תהילים 118:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יאמרו־נא בית־אהרן כי לעולם חסדו׃

תהילים 118:3 Hebrew Bible
יאמרו נא בית אהרן כי לעולם חסדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Oh let the house of Aaron say, "His lovingkindness is everlasting."

King James Bible
Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.

Holman Christian Standard Bible
Let the house of Aaron say," His faithful love endures forever."
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 134:1-3 Behold, bless you the LORD, all you servants of the LORD, which by …

1 Peter 2:5 You also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy …

Revelation 1:6 And has made us kings and priests to God and his Father; to him be …

Revelation 4:7-11 And the first beast was like a lion, and the second beast like a …

Revelation 5:8-10 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty …

Links
Psalm 118:3Psalm 118:3 NIVPsalm 118:3 NLTPsalm 118:3 ESVPsalm 118:3 NASBPsalm 118:3 KJVPsalm 118:3 Bible AppsPsalm 118:3 Biblia ParalelaPsalm 118:3 Chinese BiblePsalm 118:3 French BiblePsalm 118:3 German BibleBible Hub
Psalm 118:2
Top of Page
Top of Page