[go: up one dir, main page]

Psalm 114:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to overturn, overthrow
1a2) to turn, turn about, turn over, turn around
1a3) to change, transform
1b) (Niphal)
1b1) to turn oneself, turn, turn back
1b2) to change oneself
1b3) to be perverse
1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against
1b5) to be reversed
1b6) to be overturned, be overthrown
1b7) to be upturned
1c) (Hithpael)
1c1) to transform oneself
1c2) to turn this way and that, turn every way
1d) (Hophal) to turn on someone">2015
[e]
הַהֹפְכִ֣י
ha-hō-p̄ə-ḵî
who turnedArt | V-Qal-Prtcpl-msc
1a) rocky wall, cliff
1b) rock (with flat surface)
1c) block of stone, boulder
1d) rock (specific)
1e) rock (of God)
1f) rock (of heathen gods) n pr dei
1g) Rock">6697
[e]
הַצּ֣וּר
haṣ-ṣūr
the rockArt | N-ms
1a) troubled or muddy (gloomy) pools, marshes
1b) any pool, pond
1c) swamp reeds, reeds, rush(es)">98
[e]
אֲגַם־
’ă-ḡam-
[into] a poolN-msc
1a) water
1b) water of the feet, urine
1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325
[e]
מָ֑יִם
mā-yim;
of waterN-mp
2496 [e]חַ֝לָּמִ֗ישׁ
ḥal-lā-mîš,
the flintN-ms
4599 [e]לְמַעְיְנוֹ־
lə-ma‘-yə-nōw-
into a fountainPrep-l | N-msc | 3ms
1a) water
1b) water of the feet, urine
1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325
[e]
מָֽיִם׃
mā-yim.
of watersN-mp





















Hebrew Texts
תהילים 114:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַהֹפְכִ֣י הַצּ֣וּר אֲגַם־מָ֑יִם חַ֝לָּמִ֗ישׁ לְמַעְיְנֹו־מָֽיִם׃

תהילים 114:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ההפכי הצור אגם־מים חלמיש למעינו־מים׃

תהילים 114:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ההפכי הצור אגם־מים חלמיש למעינו־מים׃

תהילים 114:8 Hebrew Bible
ההפכי הצור אגם מים חלמיש למעינו מים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of water.

King James Bible
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.

Holman Christian Standard Bible
who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of water.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 78:15,16 He split the rocks in the wilderness, and gave them drink as out …

Psalm 105:41 He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry …

Psalm 107:35 He turns the wilderness into a standing water, and dry ground into springs.

Exodus 17:6 Behold, I will stand before you there on the rock in Horeb; and you …

Numbers 20:11 And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock …

Deuteronomy 8:15 Who led you through that great and terrible wilderness, wherein were …

Nehemiah 9:15 And gave them bread from heaven for their hunger, and brought forth …

1 Corinthians 10:4 And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that …

Links
Psalm 114:8Psalm 114:8 NIVPsalm 114:8 NLTPsalm 114:8 ESVPsalm 114:8 NASBPsalm 114:8 KJVPsalm 114:8 Bible AppsPsalm 114:8 Biblia ParalelaPsalm 114:8 Chinese BiblePsalm 114:8 French BiblePsalm 114:8 German BibleBible Hub
Psalm 114:7
Top of Page
Top of Page