Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318 [e] בְּצֵ֣את bə-ṣêṯ When went out Prep-b | V-Qal-Inf 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] יִ֭שְׂרָאֵל yiś-rā-’êl Israel N-proper-ms n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt">4714 [e] מִמִּצְרָ֑יִם mim-miṣ-rā-yim; of Egypt Prep-m | N-proper-fs 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004 [e] בֵּ֥ית bêṯ the house N-msc 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel">3290 [e] יַ֝עֲקֹ֗ב ya-‘ă-qōḇ, of Jacob N-proper-ms 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] מֵעַ֥ם mê-‘am from a people Prep-m | N-ms 3937 [e] לֹעֵֽז׃ lō-‘êz. of strange language V-Qal-Prtcpl-ms

New American Standard Bible
When Israel went forth from Egypt, The house of Jacob from a people of strange language,

King James Bible
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;

Holman Christian Standard Bible
When Israel came out of Egypt-- the house of Jacob from a people who spoke a foreign language--

This short, and apparently imperfect Psalm, for elegance and sublimity, yields to few in the whole book. The composition of it is inexpressibly beautiful, and in the highest style of poetry.

Israel

Exodus 12:41,42 And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, …

Exodus 13:3 And Moses said to the people, Remember this day, in which you came …

Exodus 20:2 I am the LORD your God, which have brought you out of the land of …

Deuteronomy 16:1 Observe the month of Abib, and keep the passover to the LORD your God…

Deuteronomy 26:8 And the LORD brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and …

Isaiah 11:16 And there shall be an highway for the remnant of his people, which …

a people

Psalm 81:5 This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through …

Genesis 42:34 And bring your youngest brother to me: then shall I know that you …

Psalm 114:1 • Psalm 114:1 NIV • Psalm 114:1 NLT • Psalm 114:1 ESV • Psalm 114:1 NASB • Psalm 114:1 KJV • Psalm 114:1 Bible Apps • Psalm 114:1 Biblia Paralela • Psalm 114:1 Chinese Bible • Psalm 114:1 French Bible • Psalm 114:1 German Bible • Bible Hub