[go: up one dir, main page]

Psalm 108:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  לִ֤י
MinePrep | 1cs
1) a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead
2) a city (with prefix 'Jabesh')
3) the people of the region
n pr m
4) son of Machir and grandson of Manasseh
5) father of Jephthah
6) a Gadite">1568
[e]
גִלְעָ֨ד ׀
ḡil-‘āḏ
Gilead [is]N-proper-fs
  לִ֤י
MinePrep | 1cs
1) the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
1a) the tribe descended from Manasseh
1b) the territory occupied by the tribe of Manasseh
2) son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
3) a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
4) a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra">4519
[e]
מְנַשֶּׁ֗ה
mə-naš-šeh,
Manasseh [is]N-proper-ms
1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh
2) the tribe, Ephraim
3) the mountain country of Ephraim
4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)
5) a city near Baal-hazor
6) a chief gate of Jerusalem">669
[e]
וְ֭אֶפְרַיִם
wə-’ep̄-ra-yim
and Ephraim [is]Conj-w | N-proper-ms
1a) place of safety, fastness, harbour, stronghold
1b) refuge (of God) (fig.)
1c) human protection (fig.)">4581
[e]
מָע֣וֹז
mā-‘ō-wz
the helmet forN-msc
1a) head (of man, animals)
1b) top, tip (of mountain)
1c) height (of stars)
1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
1e) head, front, beginning
1f) chief, choicest, best
1g) head, division, company, band
1h) sum">7218
[e]
רֹאשִׁ֑י
rō-šî;
My headN-msc | 1cs
1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
7) a Levite musician in the time of Nehemiah
8) a priest in the time of Nehemiah">3063
[e]
יְ֝הוּדָ֗ה
yə-hū-ḏāh,
Judah [is]N-proper-ms
1a) (Qal)
1a1) to cut in
1a2) to cut in or on, cut upon, engrave, inscribe
1a3) to trace, mark out
1a4) to engrave, inscribe (of a law)
1b) (Poel)
1b1) to inscribe, enact, decree
1b2) one who decrees, lawgiver (participle)
1c) (Pual) something decreed, the law (participle)
1d) (Hophal) to be inscribed">2710
[e]
מְחֹקְקִֽי׃
mə-ḥō-qə-qî.
My lawgiverV-Piel-Prtcpl-msc | 1cs





















Hebrew Texts
תהילים 108:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִ֤י גִלְעָ֨ד ׀ לִ֤י מְנַשֶּׁ֗ה וְ֭אֶפְרַיִם מָעֹ֣וז רֹאשִׁ֑י יְ֝הוּדָ֗ה מְחֹקְקִֽי׃

תהילים 108:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לי גלעד ׀ לי מנשה ואפרים מעוז ראשי יהודה מחקקי׃

תהילים 108:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לי גלעד ׀ לי מנשה ואפרים מעוז ראשי יהודה מחקקי׃

תהילים 108:8 Hebrew Bible
לי גלעד לי מנשה ואפרים מעוז ראשי יהודה מחקקי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Gilead is Mine, Manasseh is Mine; Ephraim also is the helmet of My head; Judah is My scepter.

King James Bible
Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;

Holman Christian Standard Bible
Gilead is Mine, Manasseh is Mine, and Ephraim is My helmet; Judah is My scepter.
Treasury of Scripture Knowledge

Gilead

Joshua 13:8-11 With whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, …

2 Samuel 2:8 But Abner the son of Ner, captain of Saul's host, took Ishbosheth …

2 Samuel 5:5 In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in …

Ephraim

Deuteronomy 33:17 His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are …

1 Samuel 28:4 And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched …

Judah

Psalm 122:5 For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

Genesis 49:10 The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between …

Links
Psalm 108:8Psalm 108:8 NIVPsalm 108:8 NLTPsalm 108:8 ESVPsalm 108:8 NASBPsalm 108:8 KJVPsalm 108:8 Bible AppsPsalm 108:8 Biblia ParalelaPsalm 108:8 Chinese BiblePsalm 108:8 French BiblePsalm 108:8 German BibleBible Hub
Psalm 108:7
Top of Page
Top of Page