[go: up one dir, main page]

Psalm 107:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1a) (Qal)
1a1) to arise
1a2) to arise (hostile sense)
1a3) to arise, become powerful
1a4) to arise, come on the scene
1a5) to stand
1a5a) to maintain oneself
1a5b) to be established, be confirmed
1a5c) to stand, endure
1a5d) to be fixed
1a5e) to be valid
1a5f) to be proven
1a5g) to be fulfilled
1a5h) to persist
1a5i) to be set, be fixed
1b) (Piel)
1b1) to fulfil
1b2) to confirm, ratify, establish, impose
1c) (Polel) to raise up
1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up
1e) (Hiphil)
1e1) to cause to arise, raise
1e2) to raise, set up, erect, build
1e3) to raise up, bring on the scene
1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate
1e5) to raise up, constitute
1e6) to cause to stand, set, station, establish
1e7) to make binding
1e8) to carry out, give effect to
1f) (Hophal) to be raised up">6965
[e]
יָקֵ֣ם
yā-qêm
HeV-Hifil-Imperf.Jus-3ms
1a) tempest">5591 [e]סְ֭עָרָה
sə-‘ā-rāh
the stormN-fs
1827 [e]לִדְמָמָ֑ה
liḏ-mā-māh;
calmsPrep-l | N-fs
1a) (Qal) to be silent, be still
1b) (Hiphil)
1b1) to be silent, exhibit silence
1b2) to show inactivity, be inactive
1b3) to make silent, make quiet, cause to be still">2814
[e]
וַ֝יֶּחֱשׁ֗וּ
way-ye-ḥĕ-šū,
so that are stillConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1a) heap (of stones)
1a1) over dead body
1a2) alone
1a3) used in ratifying a covenant
1b) waves (fig. of chastisement of Jehovah)
1c) spring">1530
[e]
גַּלֵּיהֶֽם׃
gal-lê-hem.
its wavesN-mpc | 3mp





















Hebrew Texts
תהילים 107:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יָקֵ֣ם סְ֭עָרָה לִדְמָמָ֑ה וַ֝יֶּחֱשׁ֗וּ גַּלֵּיהֶֽם׃

תהילים 107:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יקם סערה לדממה ויחשו גליהם׃

תהילים 107:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יקם סערה לדממה ויחשו גליהם׃

תהילים 107:29 Hebrew Bible
יקם סערה לדממה ויחשו גליהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He caused the storm to be still, So that the waves of the sea were hushed.

King James Bible
He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.

Holman Christian Standard Bible
He stilled the storm to a murmur, and the waves of the sea were hushed.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 65:7 Which stills the noise of the seas, the noise of their waves, and …

Psalm 89:9 You rule the raging of the sea: when the waves thereof arise, you still them.

Jonah 1:15 So they look up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea …

Matthew 8:26 And he said to them, Why are you fearful, O you of little faith? …

Mark 4:39-41 And he arose, and rebuked the wind, and said to the sea, Peace, be …

Luke 8:23-25 But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of …

Links
Psalm 107:29Psalm 107:29 NIVPsalm 107:29 NLTPsalm 107:29 ESVPsalm 107:29 NASBPsalm 107:29 KJVPsalm 107:29 Bible AppsPsalm 107:29 Biblia ParalelaPsalm 107:29 Chinese BiblePsalm 107:29 French BiblePsalm 107:29 German BibleBible Hub
Psalm 107:28
Top of Page
Top of Page