Strong's Hebrew English Morphology 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon">5414 [e] (וַיִּתֵּ֣ן) way-yit-tên And He made Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 853 [e] אוֹתָ֣ם ’ō-w-ṯām them DirObjM | 3mp 1) womb n m abs pl intens 2) compassion">7356 [e] לְרַחֲמִ֑ים lə-ra-ḥă-mîm; to be pitied Prep-l | N-mp 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of">6440 [e] לִ֝פְנֵ֗י lip̄-nê by Prep-l | N-cpc 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 1a) (Qal) 1a1) to take captive 1a2) captive (participle) 1a3) to lead captive 1b) (Niphal) to be taken captive">7617 [e] שׁוֹבֵיהֶֽם׃ šō-w-ḇê-hem. those who carried them away captive V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp

New American Standard Bible
He also made them objects of compassion In the presence of all their captors.

King James Bible
He made them also to be pitied of all those that carried them captives.

Holman Christian Standard Bible
He caused them to be pitied before all their captors.

1 Kings 8:50 And forgive your people that have sinned against you, and all their …

Ezra 9:9 For we were slaves; yet our God has not forsaken us in our bondage, …

Jeremiah 15:11 The LORD said, Truly it shall be well with your remnant…

Jeremiah 42:12 And I will show mercies to you, that he may have mercy on you, and …

Psalm 106:46 • Psalm 106:46 NIV • Psalm 106:46 NLT • Psalm 106:46 ESV • Psalm 106:46 NASB • Psalm 106:46 KJV • Psalm 106:46 Bible Apps • Psalm 106:46 Biblia Paralela • Psalm 106:46 Chinese Bible • Psalm 106:46 French Bible • Psalm 106:46 German Bible • Bible Hub